Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : Patrologia syriaca.... Pars prima, Ab initiis usque ad annum 350. Tomus secundus [Texte imprimé] / cujus textum Syriacum vocalium signis instruxerunt, latine verterunt, notis illustraverunt J. Parisot, F. Nau, M. Kmosko
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Patrologia syriaca. Pars prima, Ab initiis usque ad annum 350
Publication : Parisiis : Firmin-Didot et socii, 1907
Description matérielle : 1 vol. (paginations diverses) ; 28 cm
Note(s) : Addenda et corrigenda. Index. - Texte syriaque et traduction latine sur deux colonnes.
Apparat en latin
Autre(s) auteur(s) : Parisot, Jean (1861-1923). Éditeur scientifique
Nau, François (1864-1931). Éditeur scientifique
Kmoskó, Mihály (1876-1931). Éditeur scientifique
France. Commission de Récupération artistique (1944-1949). Ancien détenteur
Appartient à : [Dépôt de la Commission de récupération artistique, sous-commission des livres] ; 4-IMPR OR-1557 (1,2)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb31368804s
Notice n° :
FRBNF31368804
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Aphraate le Sage (02..?-034.)
Titre conventionnel : [Exposés (syriaque-latin). 1894-1907]
Titre(s) : Aphraatis Sapientis Persae Demonstratio XXIII de acino / textum Syriacum vocalium signis instruxit, latine vertit, notis illustravit D. Joannes Parisot,...
Note(s) : Faux titre. - Les tables concernent également les Exposés publiés au volume précédent
Réunit :
col. 1-150 [sur 2 col.] - Demonstratio XXIII de acino
col. 151-426 [sur 3 col.] - Lexicon
col. 427-486 [sur 2 col.] - Index analyticus nominum et rerum
p. 487-489 - Concordantiae textus
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Auteur(s) : Bardesane (0154-0222)
Titre conventionnel : [Le livre des lois des pays (syriaque-latin). 1907]
Titre(s) : Liber legum regionum / Bardesanes ; cujus textum Syriacum vocalium signis instruxit, latine vertit F. Nau ; annotationibus locupletavit Th. Nöldeke
Note(s) : Faux titre
Autre(s) auteur(s) : Nöldeke, Theodor (1836-1930). Notes éditoriales
Réunit :
p. 492-535 - Praefatio / [sig.] F. Nau
col. 536-611 [sur 2 col.] - Liber legum regionum
col. 612-615 [sur 2 col.] - Conjunctiones astrorum juxta Bardesanem
col. 616-651 [sur 3 col.] - Lexicon
col. 652-657 [sur 2 col.] - Index analyticus nominum et rerum
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Auteur(s) : Simeon bar Ṣabbaʿe (saint ; 02..?-0339?)
Titre(s) : S. Simeon bar Sabbaʿe / praefatus est, textum syriacum vocalium signis instruxit, latine vertit, notis illustravit Michael Kmosko,...
Note(s) : Faux titre
Réunit :
p. 661-714 - Praefatio
col. 715-778 [sur 2 col.] - Martyrium beati Simeonis bar Sabbaʿe
col. 779-960 [sur 2 col.] - Narratio de beato Simeone bar Sabbaʿe
col. 961-1047 [sur 3 col.] - Lexicon
col. 1048-1055 [sur 2 col.] - Hymni et antiphonae quae tribuuntur sancto Simeoni
bar Sabbaʿe
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre conventionnel : [Bible. A.T.. Apocryphes. Apocalypse de Baruch (syriaque-latin). 1907]
Titre(s) : Liber apocalypseos Baruch filii Neriae, translatus de Graeco in Syriacum / praefatus est, textum Syriacum vocalium signis instruxit, Latine vertit, notis illustravit Michael Kmosko,...
Note(s) : Faux titre
Réunit :
p. 1058-1066 - Praefatio
col. 1068-1207 [sur 2 col.] - Apocalypsis Baruch filii Neriae
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Epistola Baruch filii Neriae / praefatus est, textum Syriacum vocalium signis instruxit, Latine vertit, notis illustravit Michael Kmosko,...
Note(s) : Faux titre
Réunit :
p. 1210-1213 - De epistola Baruch apocrypha
col. 1214-2137 [sur 2 col.] - Epistola Baruch filii Neriae
col. 1238-1300 [sur 3 col.] - Lexicon
col. 1301-1306 [sur 2 col.] - Index analyticus nominum et rerum
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre conventionnel : [Bible. A.T.. Apocryphes. Testament d'Adam (syriaque-latin). 1907]
Titre(s) : Testamentum patris nostri Adam / praefatus est, textum Syriacum vocalium signis instruxit, Latine vertit, notis illustravit Michael Kmosko,...
Note(s) : Faux titre
Réunit :
p. 1309-1318 - Testamentum Adae. Praefatio
col. 1319-1360 [sur 2 col.] - Testamentum patris nostri Adam. [Fragmenta]
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Localisation : Appendix
Auteur(s) : Apollonios de Tyane (0004? av. J.-C.-0097?)
Titre(s) : Apotelesmata Apollonii Tyanensis / edidit, latine vertit F. Nau,...
Note(s) : Faux titre. - Texte grec, notes et texte latin
Réunit :
p. 1363-1371 - Praefatio
p. 1372-1392 - Apotelesmata Apollonii Tyanensis
col. 1393-1410 [sur 3 col.] - Lexicon
col. 1411-1425 [sur 3 col.] - Index nominum Graecorum. Index nominum Hebraeorum
