Notice de personne
- Notice
000 cx a22 45
001 FRBNF121054995
005 20211028
010 .. $a 0000000117586878 $2 ISNI $d 20150313
039 .. $o OPL $a 004607019 $z AMA
039 .. $o OPL $a 004454281 $z APP400
039 .. $o OPP $a 10341362 $d 20211028
100 .. $a 19890302afrey50 ba0
101 .. $a syr
102 .. $a XX
103 .. $a 02.. ? 034.
105 .. $a a
106 .. $a 010
120 .. $a b
152 .. $c 2
200 .| $7 ba0yba0y $8 frefre $9 1 $a Aphraate le Sage $f 02..?-034.
300 |. $a Moine. - Théologien chrétien. - Également connus sous le nom de Jacques
330 .. $a Ne pas confondre avec Jacques de Nisibe
400 .| $7 ba0yba0a $8 freara $9 $a Afrāhāṭ $f 02..?-034.
400 .| $7 ba0yfa0y $8 freara $9 $a أفراهاط $f 02..?-034.
400 .| $7 ba0yba0a $8 freara $9 $a Afrāhāṭ al-ḥakīm al-fārisī
400 .| $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Aphraate
400 .| $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Aphraate le Syrien
400 .| $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Aphraate le Sage persan
400 .| $7 ba0yba0y $8 freita $9 $a Afraate
400 .| $7 ba0yba0y $8 frelat $9 $a Aphraates
400 .| $7 ba0yba0y $8 frelat $9 $a Aphraates sapiens Persa
400 .| $7 ba0yba0y $8 fre $9 $a Aphrahat
400 .| $7 ba0yba0y $8 freeng $9 $a Aphraates the Persian Sage
400 .| $7 ba0yba0d $8 fresyr $9 $a ´Aphraheṭ di hwūyū hakimo' Porsoyo'
400 .| $7 ba0yba0y $8 frefre $9 $a Jacques $f 02..?-034.
700 .| $7 ba0yba0d $8 fresyr $9 0 $a ´Aphraheṭ $f 02..?-034.
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20211028
810 .. $a The homilies of Aphraates, the Persian sage / edited from Syriac manuscripts... by
W. Wright, 1869 $a Aphraatis Sapientis Persae Demonstrationes, 1894 (Patrologia syriaca) $a Les Exposés / Aphraate le Sage persan ; trad. du syriaque, 1988 $a Taḥwyoto′ di ´Aphraheṭ di hwūyū hakimo' Porsoyo' = Aphraatis, sapientis Persae,
Demonstrationes, 1894 $a La version arménienne des œuvres d'Aphraate le Syrien, 1977-1980 (Corpus scriptorum
christianorum orientalium. Scriptores armeniaci)
810 .. $a DHGE : Aphraate le Sage $a GDEL : Aphraates (saint) $a Dictionnaire du christianisme ancien : Aphraatès (fl. vers 330-350 $a Dictionnaire de l'Orient chrétien, 1991 ; Christianismes orientaux, 1993 : Aphraate $a Gorgias encyclopedic dictionary og the Syriac heritage : Aphrahaṭ - https://gedsh.bethmardutho.org
(2021-10-28) $a Marietti : Afraate $a Afrāhāṭ al-ḥakīm al-fārisī / bi-qalam duktūr Būlus al-Fiġālī, 2002
810 .. $a BN Cat. gén. : Aphraate (saint) $a BN Service syriaque (service hébreu), 1989-06-15 $a BnF Service arabe, 2013-10-02