Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Titre conventionnel : [Dao de jing (français). 2008]
Titre(s) : Tao te king [Texte imprimé] : un voyage illustré / Lao Tseu ; traduit par Stephen Mitchell ; [traduction française de Benoît Labayle]
Traduction de : Tao te ching : an illustrated journey
Publication : Paris : Synchronique éditions, DL 2022
Impression : impr. en Chine
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [90] p.) : ill. en coul. ; 22 cm
Note(s) : Notice red. d'après la couv.
Autre(s) auteur(s) : Lao zi,
Mitchell, Stephen (1943-....). Traducteur
Labayle, Benoît. Traducteur
Indice(s) Dewey : 299.514 82 (23e éd.) = Livres et textes sacrés (taoïsme)
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-38239-028-3 (rel.) : 22 EUR
EAN 9782382390283
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb472197212
Notice n° :
FRBNF47219721
Résumé : Le Tao te king, le Livre de la Voie et de la Vertu, écrit au VIe siècle avant J.-C. par Lao-tseu, est un classique de la sagesse chinoise, l´ouvrage fondateur du taoïsme. C´est un guide intemporel et indispensable à l´art de vivre. Stephen Mitchell nous en offre une nouvelle traduction, radicalement moderne, accessible et poétique, qui s´est imposée comme une référence. Elle est présentée ici dans une édition reliée et illustrée par une superbe sélection de peintures chinoises réunies par l´expert en arts asiatiques de l'Art Institute of Chicago, Stephen Little. Stephen Mitchell est mondialement reconnu pour la qualité, la modernité et l'originalité radicale de ses traductions de textes spirituels et poétiques. Il a reçu deux fois le Harold Morton Landon Translation Award de l'Academy of American Poets. [source éditeur]
