Titre(s) : Dehors peste le chiffre noir [Spectacle] / mise en scène de Eva Vallejo ; texte Kathrin Röggla ; traduction Hélène Mauler, René Zahnd ; musique Bruno Soulier ; scénographie Hervé Lesieur ; costumes Dominique Louis ; lumières Xavier Boyaud ; Catherine Baugué, Alexandre Lecroc, Eva Vallejo... [et al.]

Représentation : Paris (France) : Théâtre du Rond-Point, 2010-01-20

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme sur le site du théâtre. - Donné du 20 janvier au 21 février 2010. - dehors-peste-le-chiffre-noir/20 janvier - 21 février 2010 / de : Kathrin Röggla, traduction : Hélène Mauler, René Zahnd, conception : Eva Vallejo, Bruno Soulier, mise en scène : Eva Vallejo, musique : Bruno Soulier, avec : Catherine Baugué, Lucie Boissonneau, Léa Claessens, Ivann Cruz, Alexandre Lecroc, Pascal Martin-Granel, Bruno Soulier, Eva Vallejo, scénographie : Hervé Lesieur, lumières : Xavier Boyaud, costumes : Dominique Louis, assistée de : Sohrab Kashanian, son : Olivier Lautem, régisseur général : ric Blondeau, assistante à la mise en scène : Amandine Du Rivau

Interprété aussi par : Catherine Baugué, Lucie Boissonneau, Léa Claessens, Ivann Cruz, Alexandre Lecroc, Pascal Martin-Granel, Bruno Soulier, Eva Vallejo

Auteur(s) :  Vallejo, Eva. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Röggla, Kathrin (1971-....). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Soulier, Bruno. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mauler, Hélène. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zahnd, René (1958-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Baugué, Catherine. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lecroc, Alexandre. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vallejo, Eva. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Lesieur, Hervé (1959-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Louis, Dominique (1961-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boyaud, Xavier. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Reprise de : Dehors peste le chiffre noir / mise en scène Eva Vallejo. - Béthune : le Palace, 20091117

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb470822720

Notice n° :  FRBNF47082272