Titre(s) : L'ours, la demande en mariage [Spectacle] / mise en scène Jerzy Klesyk ; pièces d'Anton Tchekov ; scénographie Bruno Delavenère ; costumes Juliette Adam ; lumière Thierry Allaire ; coproduction Compagnie Sakidi et Théâtre les Bambous, Saint-Benoît

Traduction de : Medved'

Représentation : Saint-Benoît (France) : Théâtre les Bambous (Robin Frédéric), 2010-03-05

Producteur(s) : Frédéric, Robin . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Théâtre des Bambous (Saint-Benoît, Réunion). Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Compagnie Sakidi. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Comprend : Comprend : L'ours / avec David Erudel, Alex Gador et Lolita Tergémina. [Suivi de] La demande en mariage / avec Jacques Deshayes, Jean-Laurent Faubourg et Cécile Fontaine

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme de la saison

Auteur(s) :  Klesyk, Jerzy (1960-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tchekhov, Anton Pavlovitch (1860-1904). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Erudel, David. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gador, Alex. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Tergemina, Lolita. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Deshayes, Jacques. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Faubourg, Jean-Laurent. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Lavenère, Bruno de. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Adam, Juliette (19..-.... ; costumière). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Allaire, Thierry (19..-.... ; éclairagiste). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Medvedʹ (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42386539s

Notice n° :  FRBNF42386539