Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre(s) : Die Lieder Mignon's, des Harfners und Philinen's op. 98a [Musique imprimée] ; Sieben Lieder von Elisabeth Kulmann zur Erinnerung an die Dichterin op. 104 ; Sechs Gesänge op. 107... [etc.] / Robert Schumann ; herausgegeben von Kazuko Ozawa und Matthias Wendt
Titre d'ensemble : Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Serie VI, Lieder / Robert Schumann ; 6, 1-2
Titre d'ensemble : New edition of the complete works. Series 6, Lieder
Lien au titre d'ensemble : Appartient à : Neue Ausgabe sämtlicher Werke / Robert Schumann
Publication : Mainz ; London ; Paris [etc.] : Schott, 2009
Description matérielle : 2 vol. (XXIII-291, XX-584 p.) ; 28 cm + 1 fasc. de fac-sim. (88 p.)
Comprend : Band 6, 1, Noten ; Band 6, 2, Kritischer Bericht
Note(s) : Édition des textes chantés avec trad. anglaise. - Préface en allemand et anglais
Autre(s) auteur(s) : Ozawa, Kazuko (1954-....). Éditeur scientifique
Wendt, Matthias (1951-....). Éditeur scientifique
Genre ou forme : Récitants acc. de piano -- XIXe siècle
Lieder acc. de piano -- XIXe siècle
Identifiants, prix et caractéristiques : ISMN 979-0-001-15701-0 (vol. 1). - ISMN 979-0-001-15702-5 (vol. 2) (rel.)
Numéro d'éditeur Numéro d'éditeur RSA 1043-10 (vol. 1)
RSA 1043-20 (vol. 2)
Cotage 46 847 (Schott) (vol. 1)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42047914f
Notice n° :
FRBNF42047914
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Die Lieder Mignons, des Harfners und Philinens. Op. 98a]
Titre(s) : Die Lieder Mignon's, des Harfners und Philinen's op. 98a
Note(s) : Comprend : "Kennst du das Land" ; "Ballade des Harfners" (Was hör ich draussen vor dem Thor) ; "Nur wer die Sehnsucht kennt" ; "Wer nie sein Brot mit Tränen ass" ; "Heiss mich nicht reden" ; "Wer sich der Einsamkeit ergibt" ; "Singet nicht in Trauertönen" ; "An die Türen will ich schleichen" ; "So lasst mich scheinen". - Poèmes de Johann Wolfgang von Goethe
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Sieben Lieder von Elisabeth Kulmann. Op. 104]
Titre(s) : Sieben Lieder von Elisabeth Kulmann zur Erinnerung an die Dichterin op. 104
Note(s) : Comprend : "Mond, meiner Seele Liebling" ; "Viel Glück zur Reise, Schwalben !" ; "Du nennst mich armes Mädchen" ; "Der Zeisig" ; "Reich' mir die Hand, o Wolke" ; "Die letzten Blumen starben" ; "Gekämpft hat meine Barke"
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Kulʹman, Elizaveta Borisovna (1808-1825). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Sechs Gesänge. Op. 107]
Titre(s) : Sechs Gesänge op. 107
Note(s) : Comprend : "Herzeleid" (poème de Titus Ullrich) ; "Die Fensterscheibe" (poème de Titus Ullrich) ; "Der Gärtner" (poème d'Eduard Mörike) ; "Die Spinnerin" (poème de Paul Heyse) ; "Im Wald" (poème de Wolfgang Müller von Königswinter) ; "Abendlied" (poème de Gottfried Kinkel)
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Ullrich, Titus (1813-1891). Auteur du texte
Mörike, Eduard (1804-1875). Auteur du texte
Heyse, Paul (1830-1914). Auteur du texte
Müller von Königswinter, Wolfgang (1816-1873). Auteur du texte
Kinkel, Gottfried (1815-1882). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Vier Husarenlieder von Nicolaus Lenau. Op. 117]
Titre(s) : Vier Husarenlieder von Nicolaus Lenau op. 117
Note(s) : Comprend : "Der Husar, trara !" ; "Der leidige Frieden hat lange gewährt" ; "Den grünen Zeigern, den roten Wangen" ; "Da liegt der Feinde gestreckte Schar"
Distribution musicale : voix - baryton (01) (solo), clavier - piano (1)
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Drei Gedichte aus den Waldliedern von Gustav Pfarrius. Op. 119]
Titre(s) : Drei Gedichte aus den Waldliedern von Gustav Pfarrius op. 119
Note(s) : Comprend : "Die Hütte" ; "Warnung" ; "Der Bräutigam und die Birke"
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Pfarrius, Gustav (1800-1884). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Fünf heitere Gesänge. Op. 125]
Titre(s) : Fünf heitere Gesänge op. 125
Note(s) : Comprend : "Frühlingslied" (texte de Ferdinand Braun) ; "Frühlingslust" (texte de Paul Heyse) ; "Die Meerfee" (texte de Buddeus) ; "Jung Volkers Lied" (texte d'Eduard Mörike) ; "Husarenabzug" (texte de Carl Candidus). - Les éditeurs attribuent le texte de "Die Meerfee" à Aurelio Buddeus ; McCorkle, Schumann, l'attribue plutôt à Julius Buddeus
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Braun, Ferdinand (1812-1854). Auteur du texte
Heyse, Paul (1830-1914). Auteur du texte
Buddeus, Aurelio (1819?-1880). Auteur présumé du texte
Buddeus, Julius. Auteur présumé du texte
Mörike, Eduard (1804-1875). Auteur du texte
Candidus, Charles Auguste (1817-1872). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Lieder und Gesänge. Op. 127]
Titre(s) : Lieder und Gesänge op. 127 und op. 127 Anhang
Note(s) : Comprend : "Sängers Trost" (poème de Justinus Kerner) ; "Dein Angesicht" (moème de Heinrich Heine) ; "Es leuchtet meine Liebe" (poème de Heinrich Heine) ; "Mein altes Ross" (poème de Moritz Strachwitz) ; "Schlusslied des Narren" (poème de William Shakespeare) ; "Ein Gedanke" (poème de Eduard Ferrand)
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Kerner, Justinus (1786-1862). Auteur du texte
Heine, Heinrich (1797-1856). Auteur du texte
Strachwitz, Moritz von (1822-1847). Auteur du texte
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte
Schulz, Eduard (1813-1842). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Gedichte der Königin Maria Stuart. Op. 135]
Titre(s) : Gedichte der Königin Maria Stuart op. 135
Note(s) : Comprend : "Abschied von Frankreich" ; "Nach der Geburt ihres Sohnes" ; "An die Königin Elisabeth" ; "Abschied von der Welt" ; "Gebet". - Textes traduits par Gisbert Freiherr Vincke
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Marie Stuart (1542-1587 ; reine d'Écosse). Auteur du texte
Vincke, Gisbert von (1813-1892). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [9] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Vier Gesänge. Op. 142]
Titre(s) : Vier Gesänge op. 142
Note(s) : Comprend : "Trost im Gesang" (poème de Justinus Kerner) ; "Lehn' deine Wang'" (poème de Heinrich Heine) ; "Mädchen-Schwermut" (poème de Lilly Bernhard) ; Mein Wagen rollet langsam" (poème de Heinrich Heine)
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Kerner, Justinus (1786-1862). Auteur du texte
Heine, Heinrich (1797-1856). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [10] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Soldatenlied. WoO 6]
Titre(s) : Soldatenlied WoO 6
Note(s) : Poème de August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich (1798-1874). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [11] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Frühlingsgrüsse. RSW Anhang M11, no 1]
Titre(s) : Zwei Lenau-Lieder Anhang M11
Note(s) : Comprend : "Frühlingsgrüsse" ; le second lied est perdu
Distribution musicale : voix - non spécifié (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Lenau, Nikolaus (1802-1850). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [12] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Schön Hedwig. Op. 106]
Titre(s) : Schön Hedwig op. 106
Note(s) : Poème de Friedrich Hebbel
Distribution musicale : voix - inconnu (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Hebbel, Friedrich (1813-1863). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [13] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Ballade vom Haideknaben. Op. 122, no 1]
Titre(s) : Ballade vom Haideknaben op. 122/1
Note(s) : Poème de Friedrich Hebbel
Distribution musicale : voix - inconnu (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Hebbel, Friedrich (1813-1863). Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [14] _________________________
Auteur(s) : Schumann, Robert (1810-1856). Compositeur
Titre conventionnel : [Die Flüchtlinge. Op. 122, no 2]
Titre(s) : Die Flüchtlinge op. 122/2
Note(s) : Poème de Percy Bysshe Shelley, traduit par J. Seybt
Distribution musicale : voix - inconnu (01) (solo), clavier - piano (1)
Autre(s) auteur(s) : Shelley, Percy Bysshe (1792-1822). Auteur du texte
Seybt, Julius. Traducteur