Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Rowlandson, Thomas (1756-1827). Dessinateur du modèle
Titre(s) : A Charm for a democracy reviewed, analyed, & destroyed Jan.y 1st 1799 to the confusion of its affiliated friends [Image fixe] : [estampe] / Rowlandson fec.t
Publication : Pub.d Feb.y 1.st 1799 for the Anti Jacobin Review. by J. Whittle Peterborough Court
Fleet Street
Éditeur : Whittle, James (1757?-1818)
Description matérielle : 1 est. : eau-forte ; 27 x 43,5 cm (trait carré)
Note(s) : Extr. de : Anti-Jacobin review, II, frontispice
La scène présente l'intérieur de la "Cave of Despair", avec des démons mis en fuite
par un rayon de lumière divine des lettres "I A H" dans un triangle dans le coin supérieur
gauche du dessin. Trois sorciers en robes de moine tendent un chaudron bouillant portant
l'inscription : "Eye of Straw & toe of Cade / Tylers bow & Kosiuskos blade /Russels
liver tongue of cur / Norfolks boldness Foxs fur / Add thereto a tygers chauldron
/ For the ingredients of our cauldron". En face d'eux, à droite, le Diable est assis
sur un trône et tient un trident. Un monstre écailleux à trois têtes se tient à ses
côtés et dit : "Pour in Streams of Regal Blood / Then the Charm is firm & good". Des
pamphlets enflammés alimentent le feu sous le chaudron ; ils sont entassés par Horne
Tooke, de la bouche duquel dépasse une étiquette : "H - T. Tis time tis time tis time".
Le suivant, en remuant le contenu, dit "Thrice! and Twice King's Heads have fallen".
Le troisième, peut-être le docteur Towers, brandit un manche à balai et dit : "Thrice
the Gallic Wolves have bayed" ; il tient un livre ouvert : "Lying Whore \ False Swearing".
Derrière les sorciers se trouve le cortège de l'opposition. Les trois premiers sont
Bedford, Norfolk et Lord Derby. Ils disent respectivement : "Where are they! - gone
Pocketed the Church and Poorlands The Tythes next" ; "Oh fallen Sovereingty degraded
Counseller"; "Poor joe is done No test or Corporation Acts". Les trois suivants sont
Fox, Erskine et Tierney ; ils disent respectivement : "Where can I hide my secluded
Head" ; "Ah woe is me - poor I" ; "Would I had never spoke of the Licentiousness
of the Press". Derrière eux se trouve Burdett, disant : "What can I report to my Friends
at the Bastile". Derrière, une foule indifférenciée entre dans la grotte. Elle est
guidée par par Thelwall qui tient un volume intitulé "Thelwalls Lectures" et qui s'exclame
: "Tm off to Monmouthshire". La procession est surveillée par un serpent monstrueux,
à gauche. Au-dessus de leurs têtes et reposant sur des nuages se trouvent de petites
figures : le Roi, représenté de manière allégorique, tenant un serpent dans chaque
main ; derrière lui, Pitt, disant "Suspend their Bodies", Grenville, Windham, disant
"Almighty God has been pleased to grant us a great Victory", et Kenyon disant "Take
them to the Kings Bench & Cold Bath fields". Le rayon divin porte l'inscription :
"Afflavit Deus et dissipantur \ Your Destruction cometh as a Whirlwind \ Vengeance
is ripe". Quatre démons ailés s'envolent à droitedans la fumée du chaudron, trois
ont des colliers sur lesquels sont gravés leurs noms : Robesp[ierre], Voltaire et
Price. Un singe habillé en marchand de journaux souffle dans sa corne vers le chaudron.
Derrière lui, à l'extrême droite, se trouve un livre ouvert : "Analitical Review \
Fallen never to rise again". Les journaux séditieux qui alimentent le feu sont : "Equali[ty]
" ; "Blasphemy Sedition" ; "Sophims" ; "Heresy" ; "Atheism" ; "Resistance is Prudence"
; "Belshams History"; "Whig Club" ; "The Vipers of Monarchy and Aristocracy will soon
be strangled by the Infant Democracy" ; "Fraud Third of September" ; "Rights of Nature"
; "21st of January" ; "Frends Atheism"; "Quigleys Dying Speech" ; "O'Connors Manifesto"
; "Oakleys Pyrology" ; "Deism" ; "Kings can do good Joel Barlow"; "Uritaranism" ;
"Sedition"; "France is free" ; "Duty of Insurrection" ; "Darwins topsy turvy Plants
and Animals".
Référence(s) : Catalogue of political and personal satires / preserved in the Department of prints
and drawings in the British museum ; compiled by M. D. George, volume 7, p. 528, n.
9345 = George, 9345
Images de la Révolution française : catalogue du vidéodisque, 1990, 15360-15366 =
Vidéodisque, 15360-15366
Autre(s) auteur(s) : Boyne, William (1815-1893). Ancien possesseur
Montaigne de Poncins, Marie Aurélie Marguerite de Biencourt (1859-1954 ; vicomtesse
de). Donateur
Poncins, Charles Marie Christian De Biencourt (1826-1914 ; marquis de). Ancien possesseur
Sujet(s) : Tooke, John Horne (1736-1812)
Bedford, Francis Russell (1765-1802 ; duc de)
Norfolk, Charles Howard (1746-1815 ; duc de)
Derby, Edward Smith Stanley (17..-1834 ; earl of)
Fox, Charles James (1749-1806)
Erskine, Thomas Erskine (1750-1823 ; baron)
Tierney, George (1761-1830)
Burdett, Sir Francis (1770-1844)
Thelwall, John (1764-1834)
Georges III (1738-1820 ; roi de Grande-Bretagne)
Pitt, William (1759-1806)
Robespierre, Maximilien de (1758-1794)
Voltaire (1694-1778)
Price, Richard (1723-1791)
Sorcellerie
Caricatures et dessins humoristiques
Diable
Démonologie
Presse -- Grande-Bretagne
Date de l'événement : 1799
Genre iconographique : Caricatures et dessins humoristiques -- 1789-1799 ; Scènes satiriques -- 1789-1799
Typologie : Illustration
Conservé dans : [Collection Biencourt-Poncins. Recueil. Caricatures anglaises. Scènes historiques
et scènes de moeurs, de la Révolution française à la Restauration]
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb40256389q
Notice n° :
FRBNF40256389
Cette notice appartient à l'univers images et cartes
Localiser ce document(2 Exemplaires)
Richelieu - Estampes et photographie - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
Richelieu - Estampes et photographie - magasin
1 partie d'exemplaire regroupée
support : estampe
Veuillez réserver le recueil ou l'album dans lequel se trouve cette pièce