Titre(s) : Henri IV d'Angleterre [Spectacle] : drame en XXII tableaux / mise en scène de Jean Vilar ; texte de William Shakespeare ; adaptation de Maurice Clavel ; adaptation de Jean Curtis ; musique de Jacques Besse ; costumes de Léon Gischia ; régie générale de Pierre Lautrec ; lumières de Pierre Saveron ; avec André Schlesser (servant de scène, Gower, exempt du grand juge, premier messager, adjoint du shériff), Michel Vitold (roi Henri IV), Michel Bouquet (prince Henri de Galles, premier voyageur), [et al.]

Représentation : Avignon (France) : Palais des papes, 1950-07-11

Note(s) : Assistant mise en scène : Jean-Paul Moulinot et Maurice Coussonneau ; Collab. costumes : Valentine Schlegel ; Réalisation costumes de : Alyette Samazeuilh et Henri Lebrun. - 5 représentations. - Produit par Festival d'art dramatique d'Avignon
Spectacle présenté dans le cadre du 4e Festival d'Avignon. Dir. J. Vilar (11 juillet-25 juillet 1950).

Interprété aussi par : Philippe Kellerson (comte de Westmoreland), Claude Aburbe (sir Walter Blunt, voiturier, Grappin), Alain Gilbert (Clarence), Jean-Pierre Jorris (Jean de Lancastre, troisième voyageur), Jean Pommier (Gloster, deuxième voyageur), Jean-Paul Moulinot (sir John Falstaff), Maurice Jacquemont (Poins), Paul Delon (comte Worcester, grand juge), Tony Taffin (Percy Hotspur), Marcel Vibert (comte de Northumberland), Maurice Coussonneau (Gadshill), René Dupuy (Bardolphe), Jean Martin (Peto), Monique Chaumette (lady Percy), Charles Denner (shériff, Vernon, Griffu), Jacques Buttin (Mortimer, comte de Warwick), Roger Karl (Glendor), Nathalie Nerval (lady Mortimer, rumeur)

Auteur(s) :  Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vilar, Jean (1912-1971). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Clavel, Maurice (1920-1979). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Curtis, Jean (1920-1994). Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Besse, Jacques (1921-1999). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (4 ; 1950). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Schlesser, André (1914-1985). Acteur (servant de scène, Gower, exempt du grand juge, premier messager, adjoint du shériff)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vitold, Michel (1915-1994). Acteur (roi Henri IV)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bouquet, Michel (1925-2022). Acteur (price Henri de Galles, premier voyageur)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Gischia, Léon (1903-1991). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lautrec, Pierre. Régisseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Saveron, Pierre (1908-1985). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39496758v

Notice n° :  FRBNF39496758