Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image animée : vidéo
Titre(s) : Poulerousse et 9 autres histoires [Images animées] / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voixMichka et 9 autres histoires / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Publication : Paris : Citel [éd.] ; Paris : PFC Vidéo [distrib.], 1998 (DL)
Éditeur : Citel. Éditeur commercial
Distributeur : PFC Vidéo. Distributeur
Producteur(s) : France 3. Producteur de vidéogrammes
GMT productions. Producteur de vidéogrammes
Typhoon. Producteur de vidéogrammes
CINAR. Producteur de vidéogrammes
Description matérielle : 2 cass. vidéo (54 min, 54 min) : coul., SECAM ; 1/2 pouce VHS + 1 figurine du Père Castor
Collection : Les histoires du Père Castor
Note(s) : D'après les Albums du Père Castor. - Copyright : Cinar Productions Inc
Auteur(s) :
Moreaux, Pascale. Réalisateur
Cubaud, Jean (1941-....). Réalisateur
Bailey, Greg. Réalisateur
Du Pasquier, Sylvain. Scénariste. Adaptateur
Aronson, Leon (1945-....). Compositeur
Interprète(s) : Baillet, Raymond. Voix parlée
Barney, Magali. Voix parlée
Delanoe, Sauvanne. Voix parlée
Genre : fiction
Typologie : animation ; adaptation ; oeuvre d'origine : oeuvre littéraire
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3309454607160
Référence(s) commerciale(s) : (Coffret)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb384102587
Notice n° :
FRBNF38410258
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Poulerousse et 9 autres histoires (54 min) / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], act. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3309454530154
Référence(s) commerciale(s) : 453015 (référence éditoriale)
Comprend 9 parties
_________________________ Sous-notice [1.1] _________________________
Titre(s) : Poulerousse / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Lida Morel, Etienne Morel, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Morel, Lida. Auteur adapté
Morel, Étienne (1924-1969). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.2] _________________________
Titre(s) : La boîte à soleil / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Albertine Deletaille, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) : Deletaille, Albertine (1902-2008). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.3] _________________________
Titre(s) : La famille Rataton / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Romain Simon, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) : Simon, Romain (1916-2007). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.4] _________________________
Titre(s) : Le jamais-content / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Romain Simon, Vassilissa Simon, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Simon, Romain (1916-2007). Auteur adapté
Simon, Vassilissa. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.5] _________________________
Titre(s) : L'histoire de Zo'hio / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, Gilles de Sainte-Croix, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
Sainte-Croix, Gilles de. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.6] _________________________
Titre(s) : Nuit de mai / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Albertine Deletaille, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) : Deletaille, Albertine (1902-2008). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.7] _________________________
Titre(s) : La grise et la poulette / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Paul François, Lucile Butel, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Faucher, Paul (1898-1967). Auteur adapté
Butel, Lucile (1929-2012). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.8] _________________________
Titre(s) : Le singe et l'hirondelle / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Jean-Michel Guilcher, Gerda Muller, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Guilcher, Jean-Michel (1914-2017). Auteur adapté
Muller, Gerda (1926-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [1.9] _________________________
Titre(s) : Une histoire d'ours et d'élans / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Vassilissa Simon, Romain Simon, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Auteur(s) :
Simon, Vassilissa. Auteur adapté
Simon, Romain (1916-2007). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Michka et 9 autres histoires (54 min) / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 3309454526157
Référence(s) commerciale(s) : 452615 (référence éditoriale)
Comprend 10 parties
_________________________ Sous-notice [2.1] _________________________
Titre(s) : Michka / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) : Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.2] _________________________
Titre(s) : Le joueur de flûte / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Samivel, aut. adapté ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) : Samivel (1907-1992). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.3] _________________________
Titre(s) : Demoiselle Libellule / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; A. Telier, Michel Deleau, Gilbert Jacquemot,aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Telier, A.. Auteur adapté
Deleau, Michel. Auteur adapté
Jacquemot, Gilbert. Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.4] _________________________
Titre(s) : La plume du caneton / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Colette Sébille, Romain Simon, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Sebille, Colette. Auteur adapté
Simon, Romain (1916-2007). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.5] _________________________
Titre(s) : Bien fait pour eux / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie-Odile Judes, Martine Bourre, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Canal J. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Judes, Marie-Odile. Auteur adapté
Bourre, Martine (1949-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.6] _________________________
Titre(s) : Tout en soie / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; May d'Alençon, Françoise Thémerson, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Alençon, May d' (1898-1968). Auteur adapté
Themerson, Franciszka (1907-1988). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.7] _________________________
Titre(s) : Gardon / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; K. J Erben, Gérard Franquin, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Erben, Karel Jaromír (1811-1870). Auteur adapté
Franquin, Gérard (1951-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.8] _________________________
Titre(s) : Les trois cheveux d'or / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; K. J Erben, Gérard Franquin, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Erben, Karel Jaromír (1811-1870). Auteur adapté
Franquin, Gérard (1951-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.9] _________________________
Titre(s) : Poulet des bois / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, Gerda Muller, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
Muller, Gerda (1926-....). Auteur adapté
_________________________ Sous-notice [2.10] _________________________
Titre(s) : Le cheveu de lune / Pascale Moreaux, Jean Cubaud, Greg Bailey... [et al.], réal. ; Marie Colmont, Gerda Muller, aut. adaptés ; Sylvain du Pasquier, scénario, adapt. ; Léon Aronson, comp. ; Raymond Baillet, Magali Barney, Sauvane Delanoe... [et al.], voix
Producteur(s) : Flammarion. Producteur de vidéogrammes
Auteur(s) :
Colmont, Marie (1895-1938). Auteur adapté
Muller, Gerda (1926-....). Auteur adapté