Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique exécutée : audio
Titre(s) : Cantigas from the court of Dom Dinis [Enregistrement sonore] : devotional, satirical & courtly medieval love songs / Afonso X o Sábio, Dom Dinis, comp. ; Roi Paes de Ribela, Joan Garcia de Guilhade, Afonso X o Sábio... [et al.], aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Publication : Arles : Harmonia mundi France ; Arles : distrib. Harmonia mundi France, 1995 (P)
Éditeur : Harmonia mundi France. Éditeur commercial
Distributeur : Harmonia mundi France. Distributeur
Producteur(s) : Harmonia Mundi USA. Producteur de phonogrammes
Description matérielle : 1 disque compact (1 h 09 min 42 s) : DDD + 1 brochure (58 p.) ; 12 cm
Note(s) : Détail des interprètes. - Texte des cantigas avec résumé en français. - Los Angeles, Calif 90034 : prod. Harmonia Mundi USA, P 1995
Notice / Ferreira, Manuel Pedro
Distribution musicale : voix - baryton ( )
choeurs - non spécifié ( )
cordes frottées - autre ( )
percussion - autre ( )
Enregistrement : (États-Unis) Nicasio, Calif. , Skywalker Sound 1994-02-14, 1994-02-16
Interprète(s) : Tindemans, Margriet. Cordes frottées (divers)
Hillier, Paul (1949-....). Baryton (voix). Direction d'orchestre
Theatre of voices. Ensemble vocal et instrumental
Genre : musique classique
musique classique > musique vocale soliste
musique classique > musique ancienne (avant 1600)
Typologie : anthologie ou récital
Identifiants, prix et caractéristiques : EAN 0093046712921
Référence(s) commerciale(s) : Harmonia mundi HMU907129 (coffret) : HM 90
Marque : Harmonia mundi
Voir aussi : Autre édition : Cantigas / Martin Codax, Jaufre Rudel, Dom Dinis, comp.Harmonia mundi
USA HMX 2907378.79
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb38319263t
Notice n° :
FRBNF38319263
Cette notice appartient à l'univers musique
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Titre(s) : Porque ben Santa Maria sabe os seus does dar : C.S.M. 327 (6 min 37 s) / Afonso X o Sábio, comp., aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Porque ben Santa Maria. Cantiga 327]
_________________________ Sous-notice [2] _________________________
Titre(s) : Par Deus, ai dona Leonor (4 min 48 s) / Afonso X o Sábio, comp. ; Roi Paes de Ribela, aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Note(s) : Le poème de Roi Paes de Ribela est chanté sur la mélodie de la cantiga n ° 230 d'Alphonse
le Sage
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur
Roi Paes de Ribela. Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [3] _________________________
Titre(s) : Un cavalo non comeu (2 min 46 s) / Afonso X o Sábio, comp. ; Joan Garcia de Guilhade, aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Note(s) : Le poème de Joan Garcia de Guilhade est chanté sur la mélodie de la cantiga n ° 190
d'Alphonse le Sage
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur
Joan Garcia de Guilhade. Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [4] _________________________
Titre(s) : Non quer'eu donzela fea (3 min 46 s) / Afonso X o Sábio, comp., aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Note(s) : La musique du poème n'est pas conservée, il est ici chanté sur la mélodie de la cantiga
n ° 231
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur. Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [5] _________________________
Titre(s) : Fois' o meu amigo a cas d'el rei (4 min 48 s) / Afonso X o Sábio, comp. ; Joan Aira de Santiago, aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Note(s) : Le poème de Joan Aira de Santiago est chanté sur la mélodie de la cantiga n ° 339
d'Alphonse le Sage
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur
Joan Aira de Santiago. Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [6] _________________________
Titre(s) : Quand' eu vejo las ondas (3 min 59 s) / Afonso X o Sábio, comp. ; Roi Fernandes de Santiago, aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Note(s) : Le poème de Roi Fernandes de Santiago est chanté sur la mélodie de la cantiga n °
218 d'Alphonse le Sage
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur
Roi Fernandes de Santiago. Auteur du texte
_________________________ Sous-notice [7] _________________________
Titre(s) : Muitas vezes volv' o demo : C.S.M. 198 (5 min 18 s) / Afonso X o Sábio, comp., aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Auteur(s) :
Alphonse X (1221-1284 ; roi de Castille et de León). Compositeur
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Muitas vezes volv' o demo. Cantiga 198]
_________________________ Sous-notice [8] _________________________
Titre(s) : Sete cantigas d'amor / D. Dinis, comp., aut. ; Margriet Tindemans, vièle ; Theatre of Voices, ens. voc. et instr. ; Paul Hillier, BAR, dir.
Auteur(s) :
Denis (1261-1325 ; roi de Portugal). Compositeur
Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Sete cantigas d'amor]