Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation + Musique exécutée : audio

Titre conventionnel : [Traditions. Afrique du Nord. Asie. Maroc. Algérie. Tunisie. Egypte. Syrie. Irak. Turquie]

Titre(s) : La musique arabo-andalouse [Multimédia multisupport] : exemples musicaux, documents d'archives / Christian Poché, aut. ; Bernard Moussali, préf. ; Pascale de Mezamat, dir. de la collection

Publication : Paris : Cité de la musique, cop. 1995

Éditeur : Actes Sud. Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Cité de la musique (Paris). Éditeur commercial  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 livre (153 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm
1 disque compact

Collection : Musiques du monde

Lien à la collection : Musiques du monde  Voir toutes les notices liées

Note(s) : Glossaire p. 145-152. - Bibliogr. et discogr. p. 133-134

Distribution musicale : voix - non spécifié ( )
orchestre - orchestre symphonique XIXe-XXe s. ( )
voix - inconnu ( )
orchestre réduit - non spécifié ( )

Auteur(s) :  Poché, Christian (1938-2010). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Moussali, Bernard (1953-1996). Préfacier  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Musique arabo-andalouse  Voir les notices liées en tant que sujet
Arabes (peuple) -- Musique -- Andalousie

Genre : chanson
musiques du monde > musique traditionnelle étrangère

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 2-7427-0501-5 : 85 F
EAN 9782742705016

Référence(s) commerciale(s) : Marque indéterminée A4941 (Pochette)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb383029913

Notice n° :  FRBNF38302991

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Titre(s) : Tûsbiya iblîs (2 min 34 s) / Azouz Bennani, chant... [et al.]

Note(s) : Improvisation sur les syllabes sans significations ba-na-na

Enregistrement :  1926-00-00

Interprète(s) : Bennani, Azouz. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Maroc  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Titre(s) : Bitayn istiblâl (3 min 04 s) / Abderrahman Zouiten, chant... [et al.]

Note(s) : Le bitayn ou baytayn est une improvisation vocale libre. Elle se développe comme une imploration

Enregistrement :  1926-00-00

Interprète(s) : Zouiten, Abderrahman. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Maroc  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Titre(s) : Bitayn majzou'al-ramal (3 min 06 s) / Driss Benjelloul, chant... [et al.]

Note(s) : Autre improvisation embellie de syllabes sans signification

Enregistrement :  1926-00-00

Interprète(s) : Benjelloul, Driss. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Maroc  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Titre(s) : Mawwâl raml al-mâya (2 min 38 s) / Shalum Ben Hayum, chant... [et al.]

Note(s) : Le mawwâl est un court poème dont le chant est improvisé et se déroule de manière libre. Chant dans le style algérien

Interprète(s) : Ben Hayum, Shalum. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Maroc  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Titre(s) : Fanfare de la garde noire du sultan (1 min 02 s) / Orchestre ; Léo Morgan, dir.

Note(s) : Exemple de nouba dite militaire. - Hymne chérifien

Interprète(s) : Morgan, Léo. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Maroc  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Titre(s) : Inqilâb raml al-mâya (3 min 22 s) / Mouzino, chant... [et al.]

Note(s) : La voix ample de Mouzino dans le style mélismatique

Interprète(s) : Mouzino (chant). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [7] _________________________

Titre(s) : Tûsbiya mâya (3 min 06 s) / Edmond Nathan Yafil et ensemble

Note(s) : Pièce instrumentale mesurée, s'enchaînant sur un zendâni

Interprète(s) : Nathan Yafil, Edmond. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [8] _________________________

Titre(s) : Zâranî mabbûb al-qalb (3 min 29 s) / Mohammed Sfindja, chant... [et al.]

Note(s) : La voix légendaire de Sfindja, le plus grand musicien algérois du début de ce siècle.

Interprète(s) : Sfindja, Mohammed. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : L'être aimé m'a rendu visite

_________________________ Sous-notice [9] _________________________

Titre(s) : Tchambar 'Irâq (3 s) / Moutribia, ens. instr.

Note(s) : La moutribia fut fondée par Edmond Nathan Yafil en école de musique en 1909 puis transformé en association en 1911.

_________________________ Sous-notice [10] _________________________

Titre(s) : Barâwil mâya (3 min 03 s)

Note(s) : Style vif et animé

_________________________ Sous-notice [11] _________________________

Titre(s) : Shughl asba'ayn (6 s) / Ahmed Ellouz, chant... [et al.]

Note(s) : Esthétique tunisienne typique

Interprète(s) : Ellouz, Ahmed. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [12] _________________________

Titre(s) : Bashraf kabîr (6 min 06 s) / Kiki Attal, Maurice Addawi

Note(s) : Ouverture instrumentale

_________________________ Sous-notice [13] _________________________

Titre(s) : Muwashshab dor (7 min 04 s) / Sulaymân Abû Daoud, chant... [et al.]

Note(s) : Muwashshab s'enchaînant sur un dor(dawr) ce qui permet d'introduire des formules improvisées et laisse toute liberté à l'interprète

Interprète(s) : Abû Daoud, Sulaymân. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [14] _________________________

Titre(s) : Muwashshab qadd (7 min 18 s) / Basîl al-Hajjâr, chant... [et al.]

Note(s) : Muwashshab interprété dans l'esprit populairde la forme qadd, et basé sur un seul motif musical

Interprète(s) : Al-Hajjâr, Basîl. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [15] _________________________

Titre(s) : Muwashshab lil-'âshiqî fî al-bawâ dalâyil / Abd al-Qâdir al-Mawsilî, chant... [et al.]

Note(s) : Muwashshab interprété dans le style responsorial

Interprète(s) : Al-Mawsilî, Abd al-Qâdir. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Mossoul (Irak)  Voir les notices liées en tant que sujet

_________________________ Sous-notice [16] _________________________

Titre(s) : Ala una nass io (3 min 12 s) / Haim Effendi, chant... [et al.]

Note(s) : Judéo-espagnol

Interprète(s) : Haim Effendi (1853-1938). Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur

_________________________ Sous-notice [17] _________________________

Titre(s) : Nihavend sharki (3 min 08 s) / Hâfiz Sâmî Effendi, chant... [et al.]

Note(s) : Forme clé de la musique ottomane, le sharki est interprété par l'un de ses meilleurs représentants

Interprète(s) : Sâmî Effendi, Hâfiz. Chant  Voir les notices liées en tant qu'auteur