Notice de personne
- Notice
Haim Effendi (1853-1938) forme internationale
Bekar, Ḥayyim (1853-1938) forme internationale translit.-ISO hébreu
בכר, חיים (1853-1938) forme internationale hébreu
Bekar, Ḥayyim (1853-1938) forme internationale translit.-ISO hébreu
בכר, חיים (1853-1938) forme internationale hébreu
Sexe :
Masculin
Responsabilité(s) exercée(s) sur les documents :
Interprète
Naissance :
1853, Edirne (Turquie)
Mort :
1938, Le Caire
A chanté en arabe, en hébreu, en ladino et en turc. - A traduit de l'hébreu en judéo-espagnol.
Chanteur.
Chanteur.
A vécu à Alexandrie, Égypte de 1925 à 1935 ou 1936
Forme(s) rejetée(s) :
< Bakar, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< Bekar Mnaḥem, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< בכר מנחם, חיים (1853-1938) hébreu
< Bakar Mnaḥem, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< Ḥayyim ʾEyp'endiy (1853-1938) translit.-non ISO judéo-espagnol
< חיים איפ'ינדי (1853-1938) judéo-espagnol
< Ḥayyim ʾEpendiy (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< חיים אפנדי (1853-1938) hébreu
< Haim Efendi (1953-1938)
< Hayim Efendi (1853-1938) turc
< ʾEdiyrneliy Ḥayyim ʾEpendiy (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< אדירנלי חיים אפנדי (1853-1938) hébreu
< Edirneli Hayim Efendi (1853-1938) turc
< Edirneli Haim Efendi, Haim Efendi (1853-1938)
< Yapaʾg'iy, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< יאפאג'י, חיים (1853-1938) hébreu
< Yapağı, Haim (1853-1938)
< Bakar, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< Bekar Mnaḥem, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< בכר מנחם, חיים (1853-1938) hébreu
< Bakar Mnaḥem, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< Ḥayyim ʾEyp'endiy (1853-1938) translit.-non ISO judéo-espagnol
< חיים איפ'ינדי (1853-1938) judéo-espagnol
< Ḥayyim ʾEpendiy (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< חיים אפנדי (1853-1938) hébreu
< Haim Efendi (1953-1938)
< Hayim Efendi (1853-1938) turc
< ʾEdiyrneliy Ḥayyim ʾEpendiy (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< אדירנלי חיים אפנדי (1853-1938) hébreu
< Edirneli Hayim Efendi (1853-1938) turc
< Edirneli Haim Efendi, Haim Efendi (1853-1938)
< Yapaʾg'iy, Ḥayyim (1853-1938) translit.-ISO hébreu
< יאפאג'י, חיים (1853-1938) hébreu
< Yapağı, Haim (1853-1938)
Source(s) :
La musique arabo-andalouse [Multimédia multisupport] : exemples musicaux, documents d'archives / Christian Poché, aut. ; Bernard Moussali, préf. ; Pascale de Mezamat, dir. de la collection ; Haim Effendi, chant... [et al.]. A4941
JNUL : Bakar, Ḥayyim (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995) : http://jnul.huji.ac.il (2011-03-29) . - Hebrew university of Jerusalem, Jewish music research centre : Ḥaayyim ʾEpendiy (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995) : http://www.jewish-music.huji.ac.il (2011-03-29)
BnF Service hébreu, 2011-03-29
La musique arabo-andalouse [Multimédia multisupport] : exemples musicaux, documents d'archives / Christian Poché, aut. ; Bernard Moussali, préf. ; Pascale de Mezamat, dir. de la collection ; Haim Effendi, chant... [et al.]. A4941
JNUL : Bakar, Ḥayyim (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995) : http://jnul.huji.ac.il (2011-03-29) . - Hebrew university of Jerusalem, Jewish music research centre : Ḥaayyim ʾEpendiy (caractères hébreux ici translittérés selon la norme ISO 259.2, 1995) : http://www.jewish-music.huji.ac.il (2011-03-29)
BnF Service hébreu, 2011-03-29
Identifiant international de l'autorité :
ISNI 0000 0000 9218 1697
, cf.
http://isni.org/isni/0000000092181697
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb141746019
Notice n° :
FRBNF14174601
Création :
03/03/10
Mise à jour :
11/03/30
