• Notice
  • vignette
  • vignette
vignette large

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Parole énoncée : audio

Auteur(s) : Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Richard II (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : La tragédie du roi Richard II [Enregistrement sonore] / William Shakespeare, aut. ; Jean Curtis, version française ; Maurice Jarre, comp. ; Jean Vilar, dir. scène ; Gérard Philipe (le roi Richard), Jean-Paul Moulinot (Jean de Gand, Jardinier du duc d'York), Jean Deschamps (Bolingbroke), Georges Lycan (Thomas Mowbray)... [et al.], voix ; [orchestre]

Traduction de : The tragedy of King Richard II

Publication : Paris : Ducretet Thomson, [DL 1955]

Description matérielle : 2 disques : 33 t, mono ; 30 cm + 1 disque : 33 t, mono ; 25 cm

Collection : Vie du théâtre


Note(s) : Enregistré en public.

Notice / Marie Debu-Bridel
Ne contient pas : acte 5, sc. 2 et 3

Interprété aussi par : Guy Provost (le maréchal d'Angleterre, Willoughby, l'abbé de Westminster), Pierre Hatet (Green, Sir Pierce d'Exton), Jean-Pierre Darras (Bushy, Fitzwatter), Jacques Dasque (Bugot), Mona-Dol (Duchesse de Gloucester), Yves Gasc (Duc d'Aumarle), André Schlesser (1er serviteur), Coussonneau (2e serviteur, le palefrenier), Georges Wilson (comte de Northumberland), Monique Chaumette (la reine), Zanie Campan (1ère suivante), Christiane Minazzoli (2e suivante), Jean-François Rémi (Lord Ross), Daniel Sorano (duc d'York), Roger Mollien (Henry Percy), Philippe Noiret (Sir Etienne Scroop), Georges Riquier (Evêque de Carlisle), Laurence Badie (l'aide du jardinier), Lucien Arnaud (un pair, le geôlier), voix

Enregistrement : (France) Paris, Théâtre National Populaire 1954-03-26


Autre(s) auteur(s) : Curtis, Jean (1920-1994). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jarre, Maurice (1924-2009). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Vilar, Jean (1912-1971). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur


Interprète(s) : Arnaud, Lucien (1897-1975). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Badie, Laurence (1928-2024). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Campan, Zanie. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Chaumette, Monique (1927-....). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Coussonneau, Maurice (1918-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Darras, Jean-Pierre (1927-1999). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dasque, Jacques. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Deschamps, Jean (1920-2007). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dol, Mona (1901-1990). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gasc, Yves (1930-2018). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Hatet, Pierre (1930-2019). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lycan, Georges. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Minazzoli, Christiane (1931-2014). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mollien, Roger (1931-2009). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Moulinot, Jean-Paul (1912-1989). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Noiret, Philippe (1930-2006). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Philipe, Gérard (1922-1959). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Provost, Guy. Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rémi, Jean-François (1927-2007). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Riquier, Georges (1918-1998). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Schlesser, André (1914-1985). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Sorano, Daniel (1920-1962). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Wilson, Georges (1921-2010). Voix parlée  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre national populaire. Interprète  Voir les notices liées en tant qu'auteur




Genre : enregistrement parlé

Circuit de distribution : édition phonographique


Typologie : enregistrement événement/spectacle ; oeuvre d'origine : oeuvre théâtrale

Référence(s) commerciale(s) : Encyclopédie sonore 320 E 039, 320 E 040, 270 E 040 (en album)


Marque : L'Encyclopédie Sonore  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb380759389

Notice n° :  FRBNF38075938



Localiser ce document(8 Exemplaires)

Document numérique : 

1 partie d'exemplaire regroupée

NUMAUD-8808112

support : son dématérialisé
Voir détail exemplaire


Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SDCR-5151
support : CD-R audio


indisponible : document non diffusable

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

NUMAV-307911
support : son dématérialisé

Réserver

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

AB/55-2
support : disque microsillon

Réserver

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SD 30-109506
support : disque microsillon


indisponible : document non diffusable

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SD 30-150598
support : disque microsillon
Voir détail exemplaire



indisponible : document non diffusable

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SD 30-154901
support : disque microsillon

Réserver

Tolbiac - Rez-de-jardin - magasin - Salle P (type de place audiovisuelle (vidéo/son))

1 partie d'exemplaire regroupée

SD 30-154920
support : disque microsillon
Voir détail exemplaire



indisponible : document non diffusable