Notice de titre textuel
- Notice
Da fang guang fo Hua yan jing forme internationale translit.-ISO chinois
大方廣佛華嚴經 forme internationale chinois
Daihōkōbutsukegongyō forme internationale translit.-non ISO japonais
大方廣佛華嚴經 forme internationale japonais
大方廣佛華嚴經 forme internationale chinois
Daihōkōbutsukegongyō forme internationale translit.-non ISO japonais
大方廣佛華嚴經 forme internationale japonais
Langue(s) :
chinois, japonais, coréen
Note(s) sur l'oeuvre :
Un des plus longs canons bouddhiques de l'école du Mahāyāna. Doctrine fondamentale de l'école Hua-yan. - Ce soûtra a été prêché par le Bouddha en sept lieux et neuf assemblées. - Traduit en chinois par Buddhabhadra (Ve siècle) en 60 juan, par Prajña en 40 juan et par Śikṣānanda en 80 juan sous la dynastie Tang. - Traduit en tibétain par Jinamitra, Surendrabodhi, Ban-te et Ye-śes-sde (fin VIIIe ou début IXe siècle).
Un des plus longs canons bouddhiques de l'école du Mahāyāna. Doctrine fondamentale de l'école Hua-yan. - Ce soûtra a été prêché par le Bouddha en sept lieux et neuf assemblées. - Traduit en chinois par Buddhabhadra (Ve siècle) en 60 juan, par Prajña en 40 juan et par Śikṣānanda en 80 juan sous la dynastie Tang. - Traduit en tibétain par Jinamitra, Surendrabodhi, Ban-te et Ye-śes-sde (fin VIIIe ou début IXe siècle).
Forme(s) rejetée(s) :
< Dafang guangfo Huayanjing translit.-ISO chinois
< Dafangguangfo Huayanjing translit.-ISO chinois
< Hua yan jing translit.-ISO chinois
< 華嚴經 chinois
< Huayanjing translit.-ISO chinois
< Ta fang kouang fo houa yen king translit.-non ISO chinois
< Ta fang kuang fo hua yen ching translit.-non ISO chinois
< Kegonkyō translit.-non ISO japonais
< 華厳経 japonais
< Dae-bang-gwang-bul Hwa-eom-gyeong translit.-non ISO coréen
< 大方廣佛華嚴經 coréen
< 대방광불화엄경 coréen
< 'phags pa saṅs rgyas phal po che źes bya ba śin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< འཕགས་པ་ སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་ tibétain
< 'phags pa sangs rgyas phal po che zhes bya ba shin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< Saṅs rgyas phal po che źes bya ba śin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< Sangs rgyas phal po che zhes bya ba shin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< Flower garland scripture anglais
< Flower ornament scripture anglais
< La guirlande des Bouddha français
< Sutra de la guirlande de Bouddha français
< Sutra de l'ornemantation fleurie des Bouddhas français
< Dafang guangfo Huayanjing translit.-ISO chinois
< Dafangguangfo Huayanjing translit.-ISO chinois
< Hua yan jing translit.-ISO chinois
< 華嚴經 chinois
< Huayanjing translit.-ISO chinois
< Ta fang kouang fo houa yen king translit.-non ISO chinois
< Ta fang kuang fo hua yen ching translit.-non ISO chinois
< Kegonkyō translit.-non ISO japonais
< 華厳経 japonais
< Dae-bang-gwang-bul Hwa-eom-gyeong translit.-non ISO coréen
< 大方廣佛華嚴經 coréen
< 대방광불화엄경 coréen
< 'phags pa saṅs rgyas phal po che źes bya ba śin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< འཕགས་པ་ སངས་རྒྱས་ཕལ་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་ tibétain
< 'phags pa sangs rgyas phal po che zhes bya ba shin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< Saṅs rgyas phal po che źes bya ba śin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< Sangs rgyas phal po che zhes bya ba shin tu rgyas pa chen po'i mdo translit.-non ISO tibétain
< Flower garland scripture anglais
< Flower ornament scripture anglais
< La guirlande des Bouddha français
< Sutra de la guirlande de Bouddha français
< Sutra de l'ornemantation fleurie des Bouddhas français
Forme(s) associée(s) :
<< Fait partie de : Da zang jing. Jing
>> Comprend : Da fang guang fo Hua yan jing. Pu xian xing yuan pin
>> << Voir aussi : Avataṃsakasūtra
<< Fait partie de : Da zang jing. Jing
>> Comprend : Da fang guang fo Hua yan jing. Pu xian xing yuan pin
>> << Voir aussi : Avataṃsakasūtra
Source(s) :
Fo zang zi mu yin de : forme retenue
Zhong hua Da zang jing, 1984-1996, vol. 40, n° 1522 . - Dazheng xinxiu Dazangjing = Taisho shinshu Daizokyo, vol. 10, n° 293 . - Ko lyō Tä čañ kyōñ, vol. 36, n° 1262
Fo zang zi mu yin de : forme retenue
Zhong hua Da zang jing, 1984-1996, vol. 40, n° 1522 . - Dazheng xinxiu Dazangjing = Taisho shinshu Daizokyo, vol. 10, n° 293 . - Ko lyō Tä čañ kyōñ, vol. 36, n° 1262
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb17060152w
Notice n° :
FRBNF17060152
Création :
16/07/18
Mise à jour :
16/07/18
