Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français ancien
Date de l'oeuvre : 116.
Pour les mises en prose françaises des XIIIe-XIVe siècles, et les différentes versions-adaptations
en langues européennes, voir aux titres uniformes particuliers
Note(s) sur l'oeuvre :
Roman écrit vers 1165, en 30 000 octosyllabes. S'inspire de deux œuvres latines : "Ephemeris belli Trojani" de Dictys de Crète (IVe s.) et "De excidio Trojae" attribuée à Darès le Phrygien (VIe s.). - Incipit : "Salemons nos enseigne e dit". - 39 ms connus.
Adaptation française en prose au XIIIe s. (5 versions conservées) puis dans de nombreuses langues européennes.
Roman écrit vers 1165, en 30 000 octosyllabes. S'inspire de deux œuvres latines : "Ephemeris belli Trojani" de Dictys de Crète (IVe s.) et "De excidio Trojae" attribuée à Darès le Phrygien (VIe s.). - Incipit : "Salemons nos enseigne e dit". - 39 ms connus.
Adaptation française en prose au XIIIe s. (5 versions conservées) puis dans de nombreuses langues européennes.
Forme(s) rejetée(s) :
Li bons Romanz de Troie français ancien
Roman de Troie en vers français
Der Trojaroman allemand
War of Troy anglais
Storia di Troia italien
Li bons Romanz de Troie français ancien
Roman de Troie en vers français
Der Trojaroman allemand
War of Troy anglais
Storia di Troia italien
Forme(s) associée(s) :
>> << Guerra di Troia
>> << L'Ovidio delle pistole
>> << Istorietta troiana
>> << Bibliothèque nationale de Russie -- Manuscrit. prov. Fr. Fv. XIV3
>> << Dictys de Crète. Éphémérides de la guerre de Troie
>> << Dares Phrygius. Histoire de la ruine de Troie
>> << Roman de Troie en prose
>> << Crónica troyana
>> << Ho pólemos tī̂s Trōádos
>> << Trójumanna saga
>> << Historia trojańska
>> << Kronika trojánská
>> << Troânskie skazaniâ
>> << Historia Trojana
>> << Guerra di Troia
>> << L'Ovidio delle pistole
>> << Istorietta troiana
>> << Bibliothèque nationale de Russie -- Manuscrit. prov. Fr. Fv. XIV3
>> << Dictys de Crète. Éphémérides de la guerre de Troie
>> << Dares Phrygius. Histoire de la ruine de Troie
>> << Roman de Troie en prose
>> << Crónica troyana
>> << Ho pólemos tī̂s Trōádos
>> << Trójumanna saga
>> << Historia trojańska
>> << Kronika trojánská
>> << Troânskie skazaniâ
>> << Historia Trojana
Source(s) :
Grente, Moyen Âge, 1992 (sous : Benoît de Sainte-Maure) : Roman de Troie
Bossuat : Roman de Troie . - Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue française / Jean-Pierre de Beaumarchais, Daniel Couty, 1994 : Roman de Troie (Le) . - DLL, 1985-1986 : Troie (Roman de) . - BnF, Paris, département des Manuscrits, Français 1610 : Li bons Romanz de Troie
Grente, Moyen Âge, 1992 (sous : Benoît de Sainte-Maure) : Roman de Troie
Bossuat : Roman de Troie . - Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue française / Jean-Pierre de Beaumarchais, Daniel Couty, 1994 : Roman de Troie (Le) . - DLL, 1985-1986 : Troie (Roman de) . - BnF, Paris, département des Manuscrits, Français 1610 : Li bons Romanz de Troie
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb167170212
Notice n° :
FRBNF16717021
Création :
13/10/16
Mise à jour :
14/03/31
