Notice de titre textuel
- Notice
Bible. N.T.. Apocryphes. Martyre de saint Pierre forme courante français
Langue(s) :
grec ancien
Date de l'oeuvre : 01..
Note(s) sur l'oeuvre :
Texte apocryphe du Nouveau Testament, chapitres 33 à 41 des "Actes de Pierre". - Versions en latin, copte, syriaque, arménien, arabe, éthiopien, géorgien, slavon.
Texte apocryphe du Nouveau Testament, chapitres 33 à 41 des "Actes de Pierre". - Versions en latin, copte, syriaque, arménien, arabe, éthiopien, géorgien, slavon.
Forme(s) rejetée(s) :
< Martyre de saint Pierre français
< Martyre de saint Pierre apôtre français
< Martyre de Pierre français
< Martyrium Petri latin
< Martýrion toû hagíou Pétrou toû a̓postólou, martyrī́santos e̓n Rhṓmī̧ translit.-ISO grec polytonique
< Μαρτύριον τοῦ ἁγίου Πέτρου τοῦ ἀποστόλου μαρτυρήσαντος ἐν Ῥώμῃ grec polytonique
< Martýrion toû hagíou Pétrou toû a̓postólou, martyrë́santos e̓n Rhṓmȩ̈ romanisation grec polytonique
< Martyrium des heiligen Apostels Petrus, der sein Blutzeugnis gab in Rom allemand
< Martyre de saint Pierre français
< Martyre de saint Pierre apôtre français
< Martyre de Pierre français
< Martyrium Petri latin
< Martýrion toû hagíou Pétrou toû a̓postólou, martyrī́santos e̓n Rhṓmī̧ translit.-ISO grec polytonique
< Μαρτύριον τοῦ ἁγίου Πέτρου τοῦ ἀποστόλου μαρτυρήσαντος ἐν Ῥώμῃ grec polytonique
< Martýrion toû hagíou Pétrou toû a̓postólou, martyrë́santos e̓n Rhṓmȩ̈ romanisation grec polytonique
< Martyrium des heiligen Apostels Petrus, der sein Blutzeugnis gab in Rom allemand
Source(s) :
Initiation aux Pères de l'Église. T. 1 / par Johannes Quasten, 1955, p. 153 : Martyre de S. Pierre . - Petrus in Rom : die literarischen Zeugnisse : mit einer kritischen Edition der Martyrien des Petrus und Paulus auf neuer handschriftlicher Grundlage / von Otto Zwierlein, 2009, titre de départ, p. 404 : forme grecque retenue, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Acta Petri) : Martyrium Petri . - Écrits apocryphes chrétiens. I, 1997, p. 1106 : Martyre de saint Pierre apôtre . - Petrus in Rom : die literarischen Zeugnisse : mit einer kritischen Edition der Martyrien des Petrus und Paulus auf neuer handschriftlicher Grundlage / von Otto Zwierlein, 2009, titre de départ, p. 404 : Martyrium des heiligen Apostels Petrus, der sein Blutzeugnis gab in Rom . - Clavis apocryphorum Novi Testamenti
Initiation aux Pères de l'Église. T. 1 / par Johannes Quasten, 1955, p. 153 : Martyre de S. Pierre . - Petrus in Rom : die literarischen Zeugnisse : mit einer kritischen Edition der Martyrien des Petrus und Paulus auf neuer handschriftlicher Grundlage / von Otto Zwierlein, 2009, titre de départ, p. 404 : forme grecque retenue, translittération selon la norme ISO 843 (1997)
DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Acta Petri) : Martyrium Petri . - Écrits apocryphes chrétiens. I, 1997, p. 1106 : Martyre de saint Pierre apôtre . - Petrus in Rom : die literarischen Zeugnisse : mit einer kritischen Edition der Martyrien des Petrus und Paulus auf neuer handschriftlicher Grundlage / von Otto Zwierlein, 2009, titre de départ, p. 404 : Martyrium des heiligen Apostels Petrus, der sein Blutzeugnis gab in Rom . - Clavis apocryphorum Novi Testamenti
Consultée(s) en vain :
Pierrot-Rodinson
Dictionnaire encyclopédique de la Bible, 1987 . - DTC . - Supplément au "Dictionnaire de la Bible..." / dir. Louis Pirot, 1928- (sous : Apocryphes du Nouveau Testament. Actes de Paul) : " le martyre de Pierre"
Pierrot-Rodinson
Dictionnaire encyclopédique de la Bible, 1987 . - DTC . - Supplément au "Dictionnaire de la Bible..." / dir. Louis Pirot, 1928- (sous : Apocryphes du Nouveau Testament. Actes de Paul) : " le martyre de Pierre"
Domaine(s) :
200
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb162677931
Notice n° :
FRBNF16267793
Création :
11/02/24
Mise à jour :
11/03/04
