Notice de titre conventionnel
- Notice
000 cx h22 45
001 FRBNF13736239X
005 20121030
039 .. $o OPL $a 01461520X
100 .. $a 19991007afrey50 ba0
101 0. $a grc
102 .. $a XX
103 .. $a 03..
106 .. $a 1
152 .. $c 2
154 .. $a |a
240 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $9 1 $7 ba0yba0y $8 frefre $t Discours sur Babylas
300 0. $a Catégorie de l'oeuvre : Oeuvres textuelles
300 0. $a Récit du martyre de Babylas et des événements qui ont suivi. A parfois été considéré
faussement comme un sermon et inclus dans certains ms aux écrits panégyriques à la
date du 4 septembre, fête du saint dans l'Église grecque. - Incipit : "Ho Kýrius hīmō̂n
ʼIisoûs ho Christòs méllōn pròs tò páthos ʼī́dī chōreîn kaì thánaton ʼapothnī́skein
tòn zōopoiòn ʼautī̂ tī̂ teleutaía nuktí"
330 .. $a Ne pas confondre avec : "Homélie sur Babylas"
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frefre $t Discours en l'honneur du bienheureux Babylas et contre les Grecs
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frefre $t Panégyrique sur Babylas
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frefre $t Sur Babylas
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frefre $t Sur s. Babylas contre Julien et les gentils
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t (De) Babyla martyre libellus
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t Contra Julianum et gentiles
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t De Babyla martyre libellus
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t De sancto Babyla contra Julianum et gentiles
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t In s. Babylam
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t Libellus de Babyla martyre
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t Liber in s. Babylam contra Julianum et contra gentiles
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t (De) s. Babyla contra Julianum
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 frelat $t (De) sancto Babyla contra Julianum et gentiles
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0e $8 fregre $t Lógos ei̓s tòn makárion Babúlan kaì katà ʼIoulianoû, kaì pròs Hellēnas
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0a $8 fregre $t Toû makariōtátou ʼIōánnou ʼarchiepiskópou Kōnstantinoupóleōs toû Chrysostómou Lógos
ʼeis tòn Vavýlan kaì katà Hellī́nōn
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yga0y $8 fregre $t Τοῦ μακαριωτάτου Ἰωάννου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Χρυσοστόμου Λόγος εἰς
τὸν Βαβύλαν καὶ κατὰ Ἑλλῆνων
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 freeng $t Discourse on blessed Babylas and against the Greeks
440 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $7 ba0yba0y $8 freger $t Über den hl. Babylas gegen Julian und die Heiden
686 .. $a 200 $c Religion (ouvrages généraux et comparatifs) $2 Note de regroupement par domaine
740 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $9 0 $7 ba0yba0y $8 frelat $t De s. Babyla contra Julianum et gentiles
740 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $9 0 $7 ba0yba0a $8 fregre $t Lógos ei̓s tòn makárion Vavýlan kaì katà ʼIoulianoû, kaì pròs Hellīnas
740 .. $a Jean Chrysostome $f 0347?-0407 $c saint $9 0 $7 ba0yga0y $8 fregre $t Λόγος εἰς τὸν μακάριον Βαβύλαν καὶ κατὰ Ἱουλιανοῦ, καὶ πρὸς Ἑλλῆνας
801 .. $a FR $b FR-751131015 $c 20121030
810 .. $a Sources chrét. : forme française retenue $a DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Johannes Chrysostomus) : formes latine et grecque (polytonique)
retenues, translittération selon la norme lSO 843 (1997)
810 .. $a Catholicisme (sous : Jean Ier Chrysostome) : Sur s. Babylas contre Julien et les gentils $a DTC (sous : Jean Chrysostome, saint) : De sancto Babyla contra Julianum et gentiles $a Lex. für Theolog. und Kirche (sous : Chrysostomus) : Über den hl. Babylas gegen Julian
u. die Heiden $a Pauly-Wissowa (sous : Johannes Chrysostomos) : In s. Babylam
810 .. $a BN Cat. gén. (sous : Jean Chrysostôme, saint Jean Ier, patriarche de Constantinople,
dit) : confondu avec l'"Homélie sur Babylas" sous le titre de classement : ʼEis tòn
hágion hieromártyra Vavýlav (en caractères grecs)
815 .. $a BN Cat. gén. 1960-1969
