Notice de titre textuel
- Notice
Hitopadeśa forme internationale translit.-ISO sanskrit
हितॊपदॆश forme internationale sanskrit
हितॊपदॆश forme internationale sanskrit
Pays :
Inde
Langue(s) :
sanskrit
>>
<<
Attribué à :Nārāyaṇa Paṇḍita (13..?-13..?)
>> << Attribué à :Viṣṇuśarman
>> << Attribué à :Viṣṇuśarman
Note(s) sur l'oeuvre :
Recueil de fables et de contes, tirés d'une recension du "Pañcatantra", entre les IXe et XIVe s. au Bengale. - L'ouvrage comprend 4 livres et a donné lieu à de nombreuses traductions en langues orientales et occidentales.
Recueil de fables et de contes, tirés d'une recension du "Pañcatantra", entre les IXe et XIVe s. au Bengale. - L'ouvrage comprend 4 livres et a donné lieu à de nombreuses traductions en langues orientales et occidentales.
Forme(s) rejetée(s) :
< Hitopadeśaḥ translit.-ISO sanskrit
< हितॊपदॆशः sanskrit
< Nārāyaṇa Hitopadeśa translit.-ISO sanskrit
< नारायण हितॊपदॆश sanskrit
< Hitopadesha romanisation sanskrit
< L'instruction profitable français
< L'instruction utile français
< Les instructions utiles français
< Le bon conseil français
< Salutary instruction anglais
< Salutary counsels anglais
< Chitopadássa translit.-ISO grec ancien
< Χιτοπαδάσσα grec ancien
< Institutio salutaris latin
< Hitopadeśaḥ translit.-ISO sanskrit
< हितॊपदॆशः sanskrit
< Nārāyaṇa Hitopadeśa translit.-ISO sanskrit
< नारायण हितॊपदॆश sanskrit
< Hitopadesha romanisation sanskrit
< L'instruction profitable français
< L'instruction utile français
< Les instructions utiles français
< Le bon conseil français
< Salutary instruction anglais
< Salutary counsels anglais
< Chitopadássa translit.-ISO grec ancien
< Χιτοπαδάσσα grec ancien
< Institutio salutaris latin
Source(s) :
Cat. of Sanskrit, Pali and Prakrit books / National library, 1956 : Hitopadeśa
IFLA, Anonymous classics, 1964, p. 67 : Narayana-Hitopadesa (sans signes diacritiques)
Natl. bibliogr. of Indian lit. / gen. ed. B. S. Kesavan, 1970, vol. 3 , p. 501 : Hitopadeśa . - Internatl. encycl. of Indian lit. / G. R. Garg, 1987, vol. 1, part 1 : Hitopadeśa . - L'Inde classique / par Louis Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 2, p. 242 : Hitopadeśa . - Dict. de la civilisation indienne / Louis Frédéric, 1987 : Hitopadeśha . - Hitopadeśa / trad. par E. Lancereau, 1967 . - LCNA 1977-1985
BN Cat. gén. 1960-1969 : Hitopadesa . - BnF Service indien, 2015-01-08
Cat. of Sanskrit, Pali and Prakrit books / National library, 1956 : Hitopadeśa
IFLA, Anonymous classics, 1964, p. 67 : Narayana-Hitopadesa (sans signes diacritiques)
Natl. bibliogr. of Indian lit. / gen. ed. B. S. Kesavan, 1970, vol. 3 , p. 501 : Hitopadeśa . - Internatl. encycl. of Indian lit. / G. R. Garg, 1987, vol. 1, part 1 : Hitopadeśa . - L'Inde classique / par Louis Renou et J. Filliozat, 1947-1953, vol. 2, p. 242 : Hitopadeśa . - Dict. de la civilisation indienne / Louis Frédéric, 1987 : Hitopadeśha . - Hitopadeśa / trad. par E. Lancereau, 1967 . - LCNA 1977-1985
BN Cat. gén. 1960-1969 : Hitopadesa . - BnF Service indien, 2015-01-08
Consultée(s) en vain :
Dict. des littératures de l'Inde / P.S. Filliozat, 2001, p. 62
Dict. des littératures de l'Inde / P.S. Filliozat, 2001, p. 62
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12508792n
Notice n° :
FRBNF12508792
Création :
96/04/09
Mise à jour :
23/11/28
