Notice de titre textuel
- Notice
Partonopeus de Blois forme internationale français
Partalópa saga forme internationale islandais
Parthonopeus van Bloys forme internationale néerlandais
Partalópa saga forme internationale islandais
Parthonopeus van Bloys forme internationale néerlandais
Pays :
France / Islande / Pays-Bas
Langue(s) :
français ancien , vieux norrois , néerlandais moyen
Date de l'oeuvre : 1180?
Note(s) sur l'oeuvre :
Roman français de la fin du XIIe s. de plus de 15000 vers dans la version longue. - Relate les aventures d'un neveu de Clovis. - Ms : Bibliothèque de l'Arsenal, Paris (2986, fin XIIe s.) ; BM, Tours (939, XIVe s.) ; BnF, Paris (Fr. 19152, début XVe s. ; Fr. 368, XIVe s. ; NAF 7516, XIV e s.) ; Burgerbibliothek, Berne (113, fin XIIIe s.) ; Bibliotheca vaticana, Cité du Vatican (Palatinus latinus 1971, milieu XIIIe s.). D'autres ms donnent des fragments.
Versions anglo-normande et norvégienne perdues d'où est issue la version islandaise. Versions néerlandaise, castillane, catalane, allemande et italienne.
Roman français de la fin du XIIe s. de plus de 15000 vers dans la version longue. - Relate les aventures d'un neveu de Clovis. - Ms : Bibliothèque de l'Arsenal, Paris (2986, fin XIIe s.) ; BM, Tours (939, XIVe s.) ; BnF, Paris (Fr. 19152, début XVe s. ; Fr. 368, XIVe s. ; NAF 7516, XIV e s.) ; Burgerbibliothek, Berne (113, fin XIIIe s.) ; Bibliotheca vaticana, Cité du Vatican (Palatinus latinus 1971, milieu XIIIe s.). D'autres ms donnent des fragments.
Versions anglo-normande et norvégienne perdues d'où est issue la version islandaise. Versions néerlandaise, castillane, catalane, allemande et italienne.
Forme(s) rejetée(s) :
< Partenopeus de Blois français
< Partonopeu de Blois français
< Roman de Partonopeu de Blois français
< Historie van Partinoples, grave van Bloys néerlandais
< Partonope of Blois anglais
< Saga of Partanopi anglais
< Saga of Partanopi and Marmoria anglais
< Partenopeus de Blois français
< Partonopeu de Blois français
< Roman de Partonopeu de Blois français
< Historie van Partinoples, grave van Bloys néerlandais
< Partonope of Blois anglais
< Saga of Partanopi anglais
< Saga of Partanopi and Marmoria anglais
Source(s) :
IFLA, Anonymous classics, 1978 : Partonopeus de Blois ; Partalópa saga ; Parthonopeus van Bloys
DLL : Partenopeus de Blois . - Beaumarchais : Partonopeu de Blois . - Les Sagas islandaises / Régis Boyer, 1978, p. 100
BN Cat. gén. 1960-1969 : Partonopeus de Blois
IFLA, Anonymous classics, 1978 : Partonopeus de Blois ; Partalópa saga ; Parthonopeus van Bloys
DLL : Partenopeus de Blois . - Beaumarchais : Partonopeu de Blois . - Les Sagas islandaises / Régis Boyer, 1978, p. 100
BN Cat. gén. 1960-1969 : Partonopeus de Blois
Consultée(s) en vain :
Laffont Bompiani, Œuvres . - Van Tieghem
Laffont Bompiani, Œuvres . - Van Tieghem
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb12047609q
Notice n° :
FRBNF12047609
Création :
86/01/01
Mise à jour :
14/04/09
