- Notice
Langues mixtes
Vedette matière nom commun. S'emploie en tête de vedette.
Sous cette vedette, on trouve les documents sur les langues qui, dans les régions
de contacts linguistiques très fréquents, sont formées par mélange d'éléments phonétiques,
grammaticaux et lexicaux provenant de différentes langues. Les documents sur les langues
mixtes servant de langues véhiculaires dans une région donnée, sans être les langues
maternelles d'aucune population, se trouvent sous Pidgins (langues). Les documents
sur les langues mixtes devenues langues maternelles d'une population donnée se trouvent
sous Langues créoles
<Employé pour :
Langues composites
Langues hybrides
Langues composites
Langues hybrides
>>Terme(s) spécifique(s) :
Bolze (langue)
Caló (dialecte)
Camfranglais (langue)
Cocoliche (langue)
Franco-italien (langue)
Kallawaya (langue)
Kucheldeutsch (dialecte)
Langues créoles
Langues tsotsitaal
Maṇipravālam (langue)
Mbugu (langue)
Michif (langue)
Pidgins (langues)
Sheng (langue)
Yéniche (langue)
Bolze (langue)
Caló (dialecte)
Camfranglais (langue)
Cocoliche (langue)
Franco-italien (langue)
Kallawaya (langue)
Kucheldeutsch (dialecte)
Langues créoles
Langues tsotsitaal
Maṇipravālam (langue)
Mbugu (langue)
Michif (langue)
Pidgins (langues)
Sheng (langue)
Yéniche (langue)
Source(s) :
Trésor de la langue française (art. : Mixte)
Dict. de linguistique et des sciences du langage, 1994 . - Hybrides linguistiques : genèses, statuts, fonctionnements / H. Boyer, 2010 (p. 8)
Trésor de la langue française (art. : Mixte)
Dict. de linguistique et des sciences du langage, 1994 . - Hybrides linguistiques : genèses, statuts, fonctionnements / H. Boyer, 2010 (p. 8)
Domaine(s) : 401
Correspondance(s) exacte(s) :
- LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Languages, Mixed http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074582
- RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l'Université Laval (Québec)) : Langues mixtes
- LCSH (Library of Congress Subject Headings) : Languages, Mixed http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074582
- RVMLaval (Répertoire Vedettes-Matière de l'Université Laval (Québec)) : Langues mixtes
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb11974985z
Notice n° :
FRBNF11974985
Création :
85/06/20
Mise à jour :
21/05/03