Notice de titre conventionnel
- Notice
Langue(s) :
français
Date de l'oeuvre : 1906
Fin de l'oeuvre : 1922
Rédaction : 1906/1922. - Première édition : France,
Paris,
1913
/
1927
Forme de l'oeuvre : Roman
Note(s) sur l'oeuvre :
Roman écrit de 1906 à 1922, en sept tomes publiés de 1913 à 1927.
Forme(s) rejetée(s) :
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit allemand
A search for lost time anglais
Al-Baḥt an ǎz-zaman ǎl-mafqūd translit.-ISO arabe
البحث عن الزمن المفقود arabe
Aro galduaren bila basque
Po sledite na izgubenoto vreme translit.-ISO bulgare
По следите на изгубеното врем bulgare
A la recerca del temps perdut catalan
U traženju izgubljena vremena croate
På sporet efter den tabte tid danois
En busca del tiempo perdido espagnol
Kadonnutta aikaa etsimässä finnois
Anazītṓntas ton chaméno chróno translit.-ISO grec moderne
Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο grec moderne
Az eltünt idő nyomában hongrois
Í leit ad glötudum tíma islandais
Alla ricerca del tempo perduto italien
Zudušo laiku meklējot letton
Prarasto laiko beieškant lituanien
Għat-Tfittxija taż-Żmien Mitluf maltais
Op zoek naar de verloren tijd néerlandais
På sporet av den tapte tid norvégien
W poszukiwaniu straconego czasu polonais
Em busca do tempo perdido portugais
In căutarea timpului pierdut roumain
V poiskah utračennogo vremeni translit.-ISO russe
В поисках утраченного времени russe
Hľadanie strateného času slovaque
Iskanje izgubljenega časa slovène
På spanning efter den tid som flytt suédois
Hledání ztraceného času tchèque
Kayıp zamanın izinde turc
Đi tìm thời gian đã mất vietnamien
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit allemand
A search for lost time anglais
Al-Baḥt an ǎz-zaman ǎl-mafqūd translit.-ISO arabe
البحث عن الزمن المفقود arabe
Aro galduaren bila basque
Po sledite na izgubenoto vreme translit.-ISO bulgare
По следите на изгубеното врем bulgare
A la recerca del temps perdut catalan
U traženju izgubljena vremena croate
På sporet efter den tabte tid danois
En busca del tiempo perdido espagnol
Kadonnutta aikaa etsimässä finnois
Anazītṓntas ton chaméno chróno translit.-ISO grec moderne
Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο grec moderne
Az eltünt idő nyomában hongrois
Í leit ad glötudum tíma islandais
Alla ricerca del tempo perduto italien
Zudušo laiku meklējot letton
Prarasto laiko beieškant lituanien
Għat-Tfittxija taż-Żmien Mitluf maltais
Op zoek naar de verloren tijd néerlandais
På sporet av den tapte tid norvégien
W poszukiwaniu straconego czasu polonais
Em busca do tempo perdido portugais
In căutarea timpului pierdut roumain
V poiskah utračennogo vremeni translit.-ISO russe
В поисках утраченного времени russe
Hľadanie strateného času slovaque
Iskanje izgubljenega časa slovène
På spanning efter den tid som flytt suédois
Hledání ztraceného času tchèque
Kayıp zamanın izinde turc
Đi tìm thời gian đã mất vietnamien
Forme(s) associée(s) :
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Du côté de chez Swann
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). À l'ombre des jeunes filles en fleurs
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Le côté de Guermantes
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Sodome et Gomorrhe
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). La prisonnière
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Albertine disparue
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Le temps retrouvé
>> << A inspiré : Petit, Roland (1924-2011). Les intermittences du coeur
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Du côté de chez Swann
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). À l'ombre des jeunes filles en fleurs
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Le côté de Guermantes
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Sodome et Gomorrhe
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). La prisonnière
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Albertine disparue
>> Comprend : Proust, Marcel (1871-1922). Le temps retrouvé
>> << A inspiré : Petit, Roland (1924-2011). Les intermittences du coeur
Source(s) :
À la recherche du temps perdu / Marcel Proust ; édition publiée sous la direction de Jean-Yves Tadié, 1987-1989 (Bibliothèque de la Pléiade)
À la recherche du temps perdu / Marcel Proust ; édition publiée sous la direction de Jean-Yves Tadié, 1987-1989 (Bibliothèque de la Pléiade)
Domaine(s) :
800
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb11940457r
Notice n° :
FRBNF11940457
Création :
84/09/25
Mise à jour :
24/05/06
