Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Jayadeva (11..-11.. ; poète)
Titre conventionnel : [Gītagovinda (français). 2023]
Titre(s) : Gîta-Govinda [Texte imprimé] : les chants d'amour de Râdhâ et Krishna / Jayadeva ; traduction du sanskrit, introduction et notes par Dominique Wohlschlag ; préface de Benoît Gorlich
Publication : Paris : Albin Michel, DL 2023
Description matérielle : 1 vol. (156 p.) ; 18 cm
Collection : Espaces libres : spiritualités vivantes, ISSN 1147-3762
Lien à la collection : Espaces libres (Paris)
Note(s) : Bibliogr. p. 153-154. Glossaire
Autre(s) auteur(s) : Wohlschlag, Dominique. Traducteur
Gorlich, Benoît. Préfacier
Genre ou forme : Littérature hindoue sanskrite
Indice(s) Dewey : 891.21 (23e éd.) = Poésie de langue sanskrite [oeuvre]
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-226-48879-4 (br.) : 8,90 EUR
EAN 9782226488794
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47364849q
Notice n° :
FRBNF47364849
Résumé : Chef-d'oeuvre de la poésie classique sanscrite dont il constitue le chant du cygne, le Gîta-Govinda met en scène les amours du dieu Krishna et de la belle Râdhâ, la bergère du bois de Vrindâ. Souvent comparé au Cantique des cantiques de Salomon, il jouit d'un prestige littéraire et religieux considérable en Inde où il a donné naissance à de nombreuses traditions chorégraphiques, musicales et iconographiques encore vivantes de nos jours. La présente traduction, la seule en français à être versifiée, restitue toute la saveur de la rhétorique indienne et son envoûtant pouvoir d'évocation érotique.Poète indien de la seconde moitié du XIIe siècle, Jayadeva vécut à la cour du dernier roi hindou du Bengale. Le Gîta-Govinda est la seule de ses oeuvres à nous être parvenue. [source éditeur]
