Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Ames, Roger T. (1947-....)
Titre(s) : A sourcebook in classical Confucian philosophy [Texte imprimé] / Roger T. Ames
Publication : Albany (N.Y.) : State University of New York press, copyright 2023
Description matérielle : 1 vol. (xiii-798 pages) ; 24 cm
Collection : SUNY series in Chinese philosophy and culture
Lien à la collection : SUNY series in Chinese philosophy and culture
Note(s) : Bibliogr. pages [791]-798. Notes bibliogr.
Extraits en anglais traduits du chinois
"Roger T. Ames's A Sourcebook in Classical Confucian Philosophy is a companion volume
to his Conceptual Lexicon for Classical Confucian Philosophy. It includes texts in
the original classical Chinese along with their translations, allowing experts and
novices alike to make whatever comparisons they choose. In applying a method of comparative
cultural hermeneutics, Ames has tried to let the tradition speak on its own terms.
The goal is to encourage readers to move between the translated text and commentary,
the philosophical introduction that attempts to sensitize them to the interpretative
context, and the companion Lexicon of key philosophical terms, with the expectation
that in the fullness of time they will be able to appropriate the original Chinese
terminologies themselves. Armed with their own increasingly robust insight into these
philosophical terms, readers will be able to carry this nuanced understanding over
into their critical reading of other available translations"
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Xian Qin ru jia zhe xue wen xian yi jie
- Titre(s) parallèle(s) : 先秦儒家哲学文献译解
Sujet(s) : Confucianisme
Indice(s) Dewey :
181.112 (23e éd.) = Philosophie confucéenne
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9781438493534 (rel.)
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb47246898t
Notice n° :
FRBNF47246898
(notice reprise d'un réservoir extérieur)
