Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Yefet ben Eli (09..?-09..?) Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : The Arabic translation and commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the books of Amos, Haggai, and Malachi [Texte imprimé] / by Meirav Nadler-Akirav

Description matérielle : 1 vol. (XIII-199 p.) ; 25 cm

Collection : Karaite texts and studies, ISSN 0169-815X ; 13
Études sur le Judaïsme Médiéval, ISSN 0169-815X ; 89

Lien à la collection : Karaite texts and studies
Études sur le judaïsme médiéval

Note(s) : Texte de la Bible vocalisé. - Bibliogr. p.[28]-32. Index
Introduction en anglais ; texte de la Bible en hébreu ; traduction de la Bible en judéo-arabe ; commentaire de la Bible en, judéo-arabe
"A critical scholarly edition of the Karaite Yefet ben 'Eli ha-Levi's (10th-century) Judaeo-Arabic translation of and commentary on the prophetic books Amos, Haggai, and Malachi, including a comparison of 19 manuscripts and an extensive introduction. The introduction discusses Yefet's exegesis of the three books, his approaches to the biblical narratives, his polemic with the Rabbanites, and the exegetical principles he uses in his translation of the verses. Yefet ben 'Eli was one of the most important biblical commentators of the early Middle Ages. He translated all the books of the Bible into Judaeo-Arabic and composed a long commentary on them. His commentaries on the books of Amos, Haggai, and Malachi reflect his method of biblical exegesis and present unique interpretive ideas"

Autre(s) auteur(s) : Nadler-Akirav, Meirav. Éditeur scientifique Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Bible. A.T.. Amos -- Versions judéo-arabes Voir les notices liées en tant que sujet
Bible. A.T.. Aggée -- Versions judéo-arabes Voir les notices liées en tant que sujet
Bible. A.T.. Malachie -- Versions judéo-arabes Voir les notices liées en tant que sujet
Littérature karaïte Voir les notices liées en tant que sujet