Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Rother, Rainer (1956-....)
Titre(s) : No Angels [Texte imprimé] : Mae West, Rosalind Russel, Carole Lombard / Rainer Rother ; translations James Bell, Cressida Joyce, Wendy Wallis
Publication : München : Edition Text + Kritik, 2021
Description matérielle : 1 vol. (160 pages) : illustrations ; 24 cm
Note(s) : Parallel text in German and English on opposing pages.
US-amerikanische Schauspielerinnen hatten im Hollywood der 1930er und 1940er Jahre
mit zahlreichen Einschränkungen zu kämpfen. Dennoch zeigt das komödiantische Œuvre
von Mae West, Rosalind Russell und Carole Lombard, dass sie sich mit jeweils unterschiedlichen
Strategien über diese Grenzen hinwegsetzten und Klischees hinter sich ließen. Als
"female leading comedians" ihrer Zeit erreichen Mae West (1893?1980), Rosalind Russell
(1907-1976) und Carole Lombard (1908-1942) bis heute ihr Publikum auf ganz individuellen
Wegen: Mae West spielt mit den Klischees des Weiblichen und kehrt mit zweideutigen
Blicken und anspielungsreicher Sprache etablierte Geschlechterverhältnisse um. Rosalind
Russell besticht in ihren Rollen der selbstbewussten Karrierefrau durch schlagfertigen
Witz und überrascht zugleich mit Slapstick-Komik. Carole Lombard überzeugt mit subtiler
Eleganz, mal als verwöhnte Millionenerbin, mal als ehrgeizige Schauspielerin, die
Bühne oder Leinwand erobern will. Rainer Rother stellt diese Stars, die im Zentrum
der Berlinale Retrospektive 2021 stehen, in einem großen Essay vor. Es zeigt sich:
Komödien nutzen Klischees, spielen mit ihnen ? brechen sie jedoch auch. In den schauspielerischen
Leistungen von West, Russell und Lombard findet die "goldene Ära" von Hollywood ihren
ebenso mutigen wie anmutigen Kommentar ; As leading comedians of their times, Mae
West (1893-1980), Rosalind Russell (1907-1976) and Carole Lombard (1908-1942) continue
to reach audiences in very individual ways. Mae West plays with feminine clichés,
reversing established gender roles with ambiguous looks and suggestive language. In
her roles as a self-confident career woman, Rosalind Russell captivates viewers with
her quick-witted repartee while also surprising them with slapstick humor. Carole
Lombard convinces audiences through her subtle elegance, sometimes as a spoiled heiress
and millionaire, sometimes as an ambitious actress who wants to conquer the stage
or screen. Rainer Rother introduces these three screen legends in separate essays.
He reveals how their comedies employed clichés, both playing with them as well as
subverting them. West, Russell and Lombard's memorable performances gave voice to
courageous as well as graceful commentary in Hollywood's golden era
Autre(s) auteur(s) : Bell, James (19..-....). Traducteur
Joyce, Cressida. Traducteur
Wallis, Wendy. Traducteur
Sujet(s) : West, Mae (1892-1980)
Russell, Rosalind (1907-1976)
Lombard, Carole (1908-1942)
Actrices de cinéma -- États-Unis -- 20e siècle
Genre ou forme : Biographie
Indice(s) Dewey :
791.430 28092273 (23e éd.) = Cinéma - Jeu et interprétation - Biographie collective - États-Unis
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 9783967075045. - ISBN 3967075044
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb46791046x
Notice n° :
FRBNF46791046
(notice reprise d'un réservoir extérieur)