Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Gigounova-Komarova, Nathalie (1963-....)
Titre(s) : Humour russe [Texte imprimé] : 100 blagues / Nathalie Gigounova-Komarova
Publication : Paris : Éditions Natania, DL 2020
Impression : impr. en Bulgarie
Description matérielle : 1 vol. (143 p.) : ill. en coul. ; 18 cm
Note(s) : Textes russes précédés de la trad. française
Autre(s) forme(s) du titre :
- Autre forme du titre : Humour russe : sans blagues
Genre ou forme : Histoires drôles russes
Indice(s) Dewey :
891.785 02 (23e éd.) = Écrits divers de langue russe - 1991-.... - Anecdotes, citations, épigrammes, graffiti,
plaisanteries [oeuvre]
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 979-10-93328-07-2 (br.) : 17 EUR
EAN 9791093328072
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb466245034
Notice n° :
FRBNF46624503
Résumé : Dans ce livre, prennent place des plaisanteries et des histoires drôles ainsi que
de nombreuses expressions, des discours conventionnels selon l'usage, des toasts issus
de la culture et de la langue russe. Les boutades, les espiègleries sont un florilège
de l'esprit populaire, de son essence et de son originalité. Bien souvent, ce sont
des histoires vraies, devenues une allégorie, une fable, une parabole ou bien un emblème
de l'époque… Ce recueil s'adresse à toutes celles et tous ceux qui souhaitent enrichir
leurs connaissances lexicales et culturelles ou, tout simplement, se préparer pour
visiter la Russie et… qui aiment rire, se divertir et ainsi embellir ce monde par
le sourire. [source éditeur]
