Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : Les régions slovènes entre XVIIIe et XIXe siècles [Texte imprimé] : plurilinguisme et transferts culturels à la frontière entre empire des Habsbourg et Venise / sous la direction de François Bouchard et Patrizia Farinelli
Publication : Paris : Éditions le Manuscrit, impr. 2019
Description matérielle : 1 vol. (379 p.) : ill. ; 22 cm
Collection : Réseau Lumières
Lien à la collection : Réseau Lumières (Paris)
Note(s) : Textes des communications en français, italien et anglais. - Issus du colloque international organisé par l'Équipe d'accueil Interactions culturelles et discursives, ICD-EA 6297, Université de Tours, 9-10 novembre 2017. - Notes bibliogr.
Autre(s) auteur(s) : Bouchard, François (1956-....). Directeur de publication
Farinelli, Patrizia. Directeur de publication
Laboratoire Interactions culturelles et discursives (Tours). Éditeur scientifique
Sujet(s) : Multilinguisme -- Carniole (Slovénie) -- Histoire
Relations -- Europe du Sud-Ouest -- Slovénie -- 18e siècle
Relations -- Europe du Sud-Ouest -- Slovénie -- 19e siècle
Genre ou forme : Actes de congrès
Indice(s) Dewey : 303.482 4973 (23e éd.) = Contact entre les cultures - Slovénie
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-304-04720-2 (br.) : 31,90 EUR
EAN 9782304047202
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45840021b
Notice n° :
FRBNF45840021
Résumé : Ce volume rassemble les essais de chercheurs slovènes, français et italiens autour des transferts culturels à l'œuvre aux xviiie et xixe siècles entre, d'une part, les régions de l'empire des Habsbourg confinant avec la république de Venise – notamment la Carniole – et, de l'autre, les aires linguistiques italienne et française. Ces travaux sondent l'histoire de ces échanges sur une période qui excède les quatre années d'existence des Provinces illyriennes, entre 1809 et 1813, sur lesquelles tend à se concentrer l'historiographie française, faisant trop rapidement litière de la complexité d'une situation qu'une vision diachronique est plus à même de restituer. Ils s'attachent autant aux personnes (individus ou réseaux) qu'aux institutions qui ont servi d'intermédiaire dans le cadre d'un tel processus (sociétés agricoles ou savantes, bibliothèques, académies et cénacles). [source éditeur]