Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Orazio, Lisa d' (1983-....)
Bertocchini, Frédéric (1973-....)
Titre(s) : A storia di a Corsica cuntata à i zitelli [Texte imprimé] / d'Orazio, Bertocchini ; [illustrazioni], Espinosa ; incù l'aiutu di Pascal Nino pà i culori ; traduzzioni in corsu, Petru d'Orazio ; rilittura, GH Juvanmaria Arrighi
Publication : Porto-Vecchio : Éditions Clémentine, DL 2018
Impression : impr. en République tchèque
Description matérielle : 1 vol. (263 p.) : ill. en coul. ; 32 cm
Autre(s) auteur(s) : Espinosa, Michel. Illustrateur
Orazio, Petru d'. Traducteur
Sujet(s) : Corse (France) -- Histoire
Genre ou forme : Ouvrages pour la jeunesse
Indice(s) Dewey :
944.990 083 (23e éd.) = Histoire - France - Corse - Étude en relation avec les jeunes
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-37012-104-2 (rel.) : 34,50 EUR
EAN 9782370121042
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb45635019f
Notice n° :
FRBNF45635019
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Retrouvez l'intégralité de la série “L'Histoire de la Corse racontée aux enfants”
en langue corse ! À i zitelli li piacinu i storii. A grandi storia, è in particulari
quilla di a Corsica, hè passiunanti. Ci rinvia à i nostri radichi è à u nostru passatu
cumunu. Ci parmetti dinò di capiscia megliu u mondu d'oghji è d'ùn avè ni paura. In
tantu, quandu Serena è Natale scoprinu un libru magicu, cumencia tandu pà elli un
gran viaghju ind'u tempu. Chì da a Donna di Bunifaziu à Napulioni, a Corsica n'hà
cunnisciutu eroi. Da i primi scambii incù i Grechi à l'evenimenti d'Aleria, i Corsi
anu campatu tanti è tanti parapigli. St'omini è donni, st'eroi, sti Rè, sti Rivuluzioni
sò cusì cuntati in un racontu crunulogicu, piacenti è attraenti chì pò piacia tantu
à i chjuchi cà à i maiò. Un mumentu di cumunità forti, alegru, in cumpagnia di l'abba
Abbabella. [source éditeur]