Titre(s) : Yvonne, princesse de Bourgogne sur château-toboggan [Spectacle] / mise en scène et adaptation d'Edith Amsellem ; spectacle d'Edith Amsellem ; d'après Witold Gombrowicz ; traduction Constantin Jelenski et Geneviève Serreau ; création sonore et musique Francis Ruggirello ; costumes Carine Mina ; coiffures et maquillages Geoffrey Coppini ; régie générale Laurent Marro ; avec Marianne Houspie, Jean-Noël Lefèvre, Stephan Pastor... [et. al.]

Représentation : Dieppe (France) : Dieppe scène nationale, 2017-05-23

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme de saison

Interprété aussi par : Anne Naudon, Camille Régnier-Villard et Frédéric Schulz-Richard... [et. al.]

Création : Châtillon (France) : Théâtre de Châtillon, 2015-10-02

Auteur(s) :  Amsellem, Édith. Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gombrowicz, Witold (1904-1969). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jeleński, Constantin (1922-1987). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Serreau, Geneviève (1915-1981). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ruggirello, Francis. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
En rang d'oignons compagnie. Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Houspie, Marianne. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lefèvre, Jean-Noël (acteur). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pastor, Stephan. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Mina, Carine. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Coppini, Geoffrey. Maquillage  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb45430482r

Notice n° :  FRBNF45430482