Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Mann, Ester (1969-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Papazian, Séta (1956-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Contes d'Arménie [Texte imprimé] / Ester Mann, Séta Papazian ; [d'après Hovhannès Toumanian]

Publication : [Durtol] : Cipango, DL 2017

Impression : 01-Péronnas : Impr. SEPEC

Description matérielle : 1 vol. (38 p.) : ill. en coul. ; 18 x 25 cm

Note(s) : Réunit : "Kikos" ; "L'homme stupide" ; "Nazar le brave"

Autre(s) auteur(s) : Toumanian, Hovhannes (1869-1923). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre ou forme : Contes arméniens  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Indice(s) Dewey :  398.209 4756 (23e éd.) = Littérature populaire - Arménie  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 979-10-95456-04-9 (rel.) : 14 EUR
EAN 9791095456049

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb454143105

Notice n° :  FRBNF45414310

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Intéressant
Notice critique : Trois contes traditionnels adaptés du célèbre poète arménien Hovhannès Toumanian. Ils parlent de solidarité et du pouvoir de l'imagination débordante qui peut confiner parfois à la bêtise ou à la vaillance. « Kikos », qui fait penser à « La Sage Elise » des Grimm, met en scène les rêveries puis les lamentations d'une jeune femme sur la mort de l'enfant qu'elle n'a pas eu. « L'homme stupide » raconte l'histoire implacable de celui qui courait après sa chance. « Nazare le brave » est apparenté au « Vaillant petit tailleur » des frères Grimm. Dans un format oblong, l'illustration, alternant vignettes et pleine page, est parfois un peu chargée, cherchant à prendre en charge tout le récit. Sa riche palette de couleurs et l'expressivité des personnages portent ces histoires avec dynamisme et humour. - Le 20180401 , par Ghislaine Chagrot (publié dans La Revue des livres pour enfants)