Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Sharafeddine, Fatima (1966-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : ʿAṣāfīr ʿAdil al-mulawwanaẗ [Texte imprimé] / Taʾlīf: Fāṭimaẗ Šaraf al-Dīn ; rusūm: Sārā Sānšiz ; عصافير عادل الملونة [Texte imprimé] / تأليف: فاطمة شرف الدين ; رسوم: سارا سانشز

Publication : Al-Šāriqaẗ : Kalimāt, 2017
Publication : الشارقة : كلمات, 2017

Description matérielle : 1 vol. (22 p.) : ill. coul. ; 28 x 23 cm

Autre(s) auteur(s) : Sánchez, Sara. Illustrateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-9948-02-500-9 (cart.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb452915271

Notice n° :  FRBNF45291527

 Cette notice appartient à l'univers jeunesse

Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse : 
Genre : Albums
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Le petit Adel aime plus que tout au monde créer des oiseaux de papier. Rien ne le distraie de ses pliages, ni la sonnerie du téléphone, ni les cris des enfants jouant dehors, ni la radio de la grand-mère, ni le volume élevé de la télévision, rien! Mais quand la lampe rouge placée près de sa porte s'allume, Adel interrompt son activité pour aller manger. Et le lecteur comprend alors qu'Adel est sourd, qu'il communique par signes avec son entourage et qu'il sait lire sur les lèvres... Les illustrations délicates, fines, correspondent bien à l'ambiance de cet ouvrage qui a trouvé un moyen original et sensible pour parler de la surdité. Adel est un enfant heureux, épanoui, entouré de couleurs, sa surdité est présentée naturellement dans l'album, sans dramatisation, sans mise en scène excessive. Une belle réussite! - Le 20170701 , par Hasmig Chahinian (publié dans Takam Tikou)