Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Lévy, Paul (1887-1962)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Plaudereien über elsässische Sprache und Literatur [Texte imprimé] / Paul Lévy

Publication : Strasbourg : SALDE, DL 2016

Impression : 01-Péronnas : Impr. SEPEC

Description matérielle : 1 vol. (207 p.) : ill. ; 21 cm

Note(s) : Textes d'émissions radiophoniques diffusées sur Radio-Strasbourg en 1929. - Bibliogr. des oeuvres de Paul Lévy p. 18

Sujet(s) : Alsacien (dialecte)  Voir les notices liées en tant que sujet
Littérature alsacienne  Voir les notices liées en tant que sujet

Indice(s) Dewey :  437.944 39 (23e éd.) = Langue allemande - Variantes et variations régionales - France - Ancienne Alsace  Voir les notices liées en tant que sujet

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-903850-53-1 (br.) : 16 EUR
EAN 9782903850531

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb451509287

Notice n° :  FRBNF45150928

Résumé : Paul Lévy a construit une oeuvre remarquable en faveur de la langue régionale d'Alsace (allemand dialectal et standard) et l'allemand en France. Notamment par sa thèse monumentale et érudite "Histoire linguistique d'Alsace et de Lorraine". Ce livre a paru en 1930 aux Editions des Dernières Nouvelles, Strasbourg. En voici le fac-similé, dans sa langue d'origine avec ajout de notes et chapitre complémentaire actualisé. Diese „Plaudereien“, die jeweils eine Viertelstunde dauerten, wurden vom Sender „Radio Strasbourg“ ausgestrahlt, um die Zuhörerschaft, die damals zu 95% deutschsprachig war, über ihre Regionalsprache, u.a. die Dialektvarianten, zu informieren. Die Themen der Orts-und Flurnamen und der Familiennamen werden u.a. mit viel Gelehrsamkeit und Humor angesprochen. Diese „Plaudereien“ sind immer noch aktuell. [source éditeur]