Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Liang, Shizheng (1697-1763). Auteur du texte. Graveur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : (恭和詩) [Image fixe] ; (Gong he shi) [Image fixe]

Titre d'ensemble : 職貢圖

Titre d'ensemble : [Tableaux des peuples tributaires de la grande dynastie impériale de Chine]

Date(s) : 清乾隆十六至六十年间,18世纪下半叶
Dynastie des Qing, ère Qian long, an 16-60, seconde moitié du XVIIIe siècle

Description matérielle : 一个对幅 : 绢本题诗 ; 77.6 x 68 cm (总体尺寸)
1 bifolio : calligraphie sur soie ; 77,6 x 68 cm (bifolio)

Note(s) : 覃敷帝澤煦如春，按牒欣看列貢均。豈有昄章分内外，早知拜舞並尊親。飛車久已通重譯，覘律咸来備九賔。鞮寄(此处〝寄〞字原文为〝宀〞加〝竒〞,但因现今输入法字库里没有,改用〝寄〞。编目员注)東西殊俗紀，共球大小萬邦臻。階前干羽恢先烈，域外梯航奉聖人。掌隸職方疆索廓，編成王會畫圖真。恰同盖地陳西母，合並周天拱北辰。指點皇風遐鬯處，千秋綏遠識遵循。 臣梁詩正恭和。. - 背面标有"二前". - Mention inscrite au verso du bifolio : "Er qian". - 对幅左下角有两个方形印章, 第一个刻的是“葵心向且”；第二个刻的是“聿恩雨露”. - Deux sceaux de Liang Shizheng imprimés en rouge en bas à gauche du bifolio. - 此恭和詩作于1761年. - Poème composé en 1761

Référence(s) : 皇清职贡图, (清)傅恒等 编纂, 广陵书社, 2008, p. 3
Huang qing zhi gong tu, (Qing) Fu heng deng bian zuan, guang ling shu she, 2008, p. 3

Autre(s) auteur(s) : Qian long (1711-1799 ; empereur de Chine). Commanditaire du contenu  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : [Poème composé et calligraphié par Liang Shizheng]

Appartient à : 職貢圖 ; 2,3  Voir toutes les notices liées

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb444918001

Notice n° :  FRBNF44491800

 Cette notice appartient à l'univers images et cartes