Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Di Paolo, Paolo (1983-....)
Titre(s) : Où étiez-vous tous [Texte imprimé] / Paolo Di Paolo ; traduit de l'italien par Renaud Temperini
Traduction de : Dove erravate tutti
Publication : Paris : Belfond, DL 2015
Impression : impr. en Allemagne
Description matérielle : 1 vol. (259 p.) ; 23 cm
Collection : Littérature étrangère
Lien à la collection : Littératures étrangères (Paris)
Autre(s) auteur(s) : Temperini, Renaud. Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-7144-5711-0 (br.) : 17 EUR
EAN 9782714457110
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44418703t
Notice n° :
FRBNF44418703
Résumé : Un jour, l'adolescence prenait fin. Nous ne nous étions pas réveillés vieux ; moins
impétueux, pourtant. Et d'accord, c'est normal. Mais nous étions aussi quelque peu
défaitistes. Nous avions fait l'amour, passé des examens, laissé derrière nous quelques
ambitions démesurées et stupides. Les choses pouvaient s'en aller, légères ou désespérées.
On n'avait pas le temps de s'apercevoir (une minute de concentration aurait suffi)
qu'en réalité nous n'avions jamais cru en rien. Jamais jusqu'au bout. Ne pas avoir
expérimenté l'aveuglement pur et violent de l'idéologie avait-il été une bonne chose
? Peut-être. Où étions-nous tous ? Quand avons-nous renoncé ? Recenser, compiler,
archiver coupures de journaux, photographies, souvenirs de famille ; retenir le temps
; figer les belles choses avant qu'elles disparaissent ; vivre, aimer, être soi-même.
Et, qui sait, participer à la marche du monde. Superpremio Vittorini en 2012 [source
éditeur]