Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté. Image fixe : sans médiation
Auteur(s) : Ranta, Ville (1978-....)
Titre(s) : La Jérusalem du pauvre [Texte imprimé] / Ville Ranta ; traduit du finnois par Kirsi Kinnunen ; avec la collaboration d'Anne Cavarroc
Traduction de : Köyhän miehen Jerusalem
Publication : Bussy-Saint-Georges : Çà et là, DL 2015
Impression : impr. en Lettonie
Description matérielle : 1 vol. (264 p.) : ill. ; 21 cm
Autre(s) auteur(s) : Kinnunen, Kirsi (1960-....). Traducteur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-36990-213-3 (br.) : 20 EUR
EAN 9782369902133
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb44412551p
Notice n° :
FRBNF44412551
Résumé : Ville Ranta a 35 ans en 2013, il s est séparé de sa femme, celle-ci a conservé la
garde de leurs deux enfants et va déménager dans une autre ville. La nouvelle compagne
de Ville, Rebekka, tombe enceinte alors que Ville avait décidé peu de temps auparavant
de ne plus avoir d enfants, suite à une résidence d auteur à Matera, petite ville
italienne surnommée la Jérusalem du Pauvre. Au fur et à mesure que la grossesse avance,
la relations entre Ville et Rebekka se dégrade, Ville s isole de plus en plus, à la
fois attristé par le fait de ne plus vivre avec ses enfants et anxieux à l idée de
mener de front son métier d artiste et la garde d un nouveau bébé. La Jérusalem du
pauvre est un roman graphique autobiographique contemplatif, dans lequel un rôle central
est accordé à la narration improvisée, aux associations d idées, et qui mélange allègrement
les considérations terre à terre avec des envolées lyriques. « La Jérusalem du pauvre
n est pas un livre sur des secrets d alcôve, ni un récit érotique, excitant ou encore
l histoire de notre époque. C est une série de questions que je pose à la vie : pourquoi
le génie est-il si difficile à trouver alors que la médiocrité et les hypermarchés
sont absolument partout ? Pourquoi est-ce que je vieillis si vite ? Et surtout : pourquoi
est-ce que je continue à faire des enfants ? » Ville Ranta [source éditeur]