Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Metner, Nikolaj Karlovič (1880-1951). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Dva stihotvoreniâ Nitcše (perevodʺ V. Kolomijcova) : dlâ odnogo golosa i f.p. : soč. 19 a / N. Metner [Musique imprimée] ; Два стихотворенiя Нитцше (переводъ В. Коломiйцова) : для одного голоса и ф.п. : соч. 19 a / Н. Метнер

Publication : Берлинъ : Россiйское музыкальное издательство, [s.d.]

Description matérielle : 14 p. : couv. orn. ; in-fol.

Autre(s) auteur(s) : Nietzsche, Friedrich (1844-1900). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Kolomijcov, Viktor Pavlovič (1868-1936). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Zwei Gedichte von Nietzsche (russisch von W. Kolomitzoff) : für eine Singstimme u. Klavier : op. 19a / N. Medtner

Sujet(s) : Mélodies (20e siècle)

Cotage R. M. V. 155

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43145378v

Notice n° :  FRBNF43145378

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 3

Auteur(s) : Metner, Nikolaj Karlovič (1880-1951). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Heimkehr

Incipit(s) : 
1.1.1. Das war ein Tag der Schmerzen
2.1.1. Тогда я съ болью въ сердцѣ

Autre(s) auteur(s) : Nietzsche, Friedrich (1844-1900). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Vozvraŝenie na rodinu
- Titre(s) parallèle(s) : Возвращенiе на родину

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 9

Auteur(s) : Metner, Nikolaj Karlovič (1880-1951). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Verzweiflung

Incipit(s) : 
1.1.1. Von Ferne tönt der Glockenschlag
2.1.1. Вдали набата звонъ гудитъ

Autre(s) auteur(s) : Nietzsche, Friedrich (1844-1900). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Otčaânie
- Titre(s) parallèle(s) : Отчаянiе