Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Janáček, Leoš (1854-1928). Compositeur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Leoš Janáček. Elegie na smrt dcery Olgy. Kantáta pro tenor sólo, smíšeny sbor a klavír na slova Marii N. Vevericové. Německý překlad Kurt Honolka. Anglický překlad Malcolm Rayment. Revidovala... Theodora Straková--[- ... Elegie auf den Tod der Tochter Olga. Kantate für Tenor solo, gemischten Chor und Klavier auf Worte von Maria N. Veverica. Deutsch von Kurt Honolka--Elegy on the death of daughter Olga. Cantata for tenor solo, mixt choir and piano. Words by Maria N. Veverica. English version by Malcolm Rayment. Revidiert von - Revision by Theodora Straková. Ceský překlad upravila Věra Střelcová. Předmluvu napsal Vladimir Helfert] [Musique imprimée]

Publication : Praha : Státní nakladatelstvi Krásné literatury, hudby a urnění, 1958

Description matérielle : In-4°, XIV-14 p.

Incipit(s) :
1.1.1. Mle sam, jak smírsně
2.1.1. O sich', wse still see her ! she sleeps

Note(s) : Date de comp. 1903. - Notice en tchèque, russe, trad. par N. Dreir et Liouba Lazareva, all.d, trad. par Alfred Schcbek, angl., trad. par Jean Němeová, fr., trad. par Jaromír Fiala

Autre(s) forme(s) du titre :
- Autre forme du titre : Elegie auf den Tod der Tochter Olga
- Autre forme du titre : Elegy on the death of daughter Olga

Sujet(s) : Cantates (20e siècle)

Cotage K 2572

Identifiant de la notice : ark:/12148/cb430619198

Notice n° : FRBNF43061919

Cette notice appartient à l'univers musique