Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Six Romances avec paroles allemandes et françaises, composées par J. Haydn. Liv. III... [Musique imprimée]

Publication : A Bonn : chez N. Simrock, [s.d.]

Description matérielle : In-fol. obl., 13 p.

Note(s) : Les paroles entre les deux portées de la partie de cla

Cotage 424 (chez N. Simrock)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb43041437d

Notice n° :  FRBNF43041437

 Cette notice appartient à l'univers musique

_________________________ Sous-notice [1] _________________________

Localisation : p. 2

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [An Iris. Hob XXVIa 7]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : An Iris

Incipit(s) : 
1.1.1. Ein Liedchen von Liebe
2.1.1. Il faut chanter Iris

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A Iris

_________________________ Sous-notice [2] _________________________

Localisation : p. 4

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [An Thyrsis. Hob XXVIa 8]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : An Thyrsis

Incipit(s) : 
1.1.1. Eilt, ihr Schäfer aus den Gründen
2.1.1. Vite berger, je t'en prie

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : A Thyrsis

_________________________ Sous-notice [3] _________________________

Localisation : p. 6

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Trost unglücklichen Liebe

Incipit(s) : 
1.1.1. Ihr missvergnügten Stunden
2.1.1. Jours de deuil, jours de larmes

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Consolation d'un Amant malheureux

_________________________ Sous-notice [4] _________________________

Localisation : p. 8

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Die Landlust. Hob XXVIa 10]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Die Landlust

Incipit(s) : 
1.1.1. Entfernt von Gram und Sorgen
2.1.1. Dans mon champêtre asyle

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Les charmes de la campagne

_________________________ Sous-notice [5] _________________________

Localisation : p. 10

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Liebeslied. Hob XXVIa 11]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Liebeslied

Incipit(s) : 
1.1.1. So lang, ach ! schonso langerfüllt
2.1.1. Tes traits sont gravés dans mon coeur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : Plainte amoureuse

_________________________ Sous-notice [6] _________________________

Localisation : p. 12

Auteur(s) : Haydn, Joseph (1732-1809). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Die zu späte Ankunfr der Mutter

Incipit(s) : 
1.1.1. Beschattet von blühenden Aeften
2.1.1. Au bord d'une claire fontaine

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre(s) parallèle(s) : La tardive arrivée de la maman