Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Titre(s) : L'auberge des ânes [Texte imprimé] / traduction et adaptation par Alexandre Zouaghi et Chun-Liang Yeh d'un récit classique chinois ; illustrations de Clémence Pollet
Publication : Champs-sur-Marne : HongFei, DL 2012
Impression : impr. à Taïwan
Description matérielle : 1 vol. (non paginé [26] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm
Collection : Contes de Chine
Lien à la collection : Contes de Chine
Public destinataire : à partir de 6 ans
Autre(s) auteur(s) : Zouaghi, Alexandre (1987-....). Traducteur
Yeh, Chun-liang (1969-....). Traducteur
Pollet, Clémence (1985-....). Illustrateur
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-35558-053-6 (rel.) : 15,20 EUR
EAN 9782355580536
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb42783077x
Notice n° :
FRBNF42783077
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : En Chine, à une époque reculée, vivait Sansan, une femme seule qui tenait une auberge
près d'une ville sur la route de la capitale. Son commerce florissant lui avait permis
d'acquérir plusieurs ânes. Un jour, Zhao s'arrête à l'auberge. Alors que tout le monde
dort, ce dernier découvre le secret de Sansan. Dotée d'un pouvoir magique, la mystérieuse
femme transforme ses clients en ânes. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire : À partir de 6 ans
Avis critique : Coup de coeur !
Notice critique : Histoire fantastique où l'on voit un voyageur
curieux et intelligent tromper la vigilance d'une magicienne qui transforme ses clients
en ânes, et s'en rend maître. On trouve rarement ce genre d'histoire dans les albums
pour la jeunesse et celle-ci est la bienvenue. D'autant que la fin ne manque pas d'humour.
Les illustrations toutes simples et toutes gaies conviennent bien au récit. - Le 20130107
, par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants)
