Titre(s) : Le mec de la tombe d'à côté [Spectacle] / mise en scène de Panchika Velez ; texte de Katarina Mazetti ; traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus ; adaptation de Alain Ganas ; musique de Jean-Claude Camors ; scénographie de Claude Plet ; costumes de Marie-Christine Franc ; lumière de Pierre Jauze ; avec Sophie Broustal et Marc Fayet

Traduction de : Grabben i graven bredvid

Représentation : Paris (France) : Théâtre des Bouffes parisiens (Bruno Finck), 2011-05-03

Producteur(s) : Finck, Bruno . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Auteur(s) :  Velez, Panchika. Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mazetti, Katarina (1944-....). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Grumbach, Lena (1950-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Marcus, Catherine (1946-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Ganas, Alain. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Camors, Jean-Claude. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Broustal, Sophie. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fayet, Marc (1961-....). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Plet, Claude. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Franc, Marie-Christine. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Jauze, Pierre. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb425413595

Notice n° :  FRBNF42541359