Titre(s) : Le pain dur [Spectacle] / mise en scène de Agathe Alexis et Alain-Alexis Barsacq ; pièce de Paul Claudel ; chorégraphie de Claire Richard ; musique et son de Jaime Azulay ; lumières de Stéphane Deschamps ; scénographie de Christian Boulicaut ; costumes de Dominique Louis ; produit par la Compagnie Agathe Alexis et la Compagnie des Matinaux ; avec Agathe Alexis (Sichel), Tatiana Stepantchenko (Lumir), Hervé Van Der Meulen (Turelure)

Représentation : Paris (France) : L'Atalante (Alain-Alexis Barsacq), 2010-01-15

Producteur(s) : Barsacq, Alain-Alexis (1936-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Compagnie Agathe Alexis. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale
Compagnie des Matinaux. Producteur  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice rédigée d'après le programme

Interprété aussi par : Robert Bouvier (Louis), Georges Goubert (Ali), Grégory Fernandes (Mortdefroid)

Auteur(s) :  Alexis, Agathe (1943-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Barsacq, Alain-Alexis (1936-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Claudel, Paul (1868-1955). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Richard, Claire (19..-....). Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Azulay, Jaime. Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Alexis, Agathe (1943-....). Acteur (Sichel)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Stepantchenko, Tatiana. Acteur (Lumir)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Van der Meulen, Hervé. Acteur (Turelure)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bouvier, Robert (1961-....). Acteur (Louis)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Goubert, Georges (1926-....). Acteur (Ali)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Fernandes, Grégory. Acteur (Mortdefroid)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Azulay, Jaime. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Deschamps, Stéphane (19..-.... ; éclairagiste). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boulicaut, Christian. Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Louis, Dominique (1961-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Le pain dur (français)]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb42336792r

Notice n° :  FRBNF42336792