Notice bibliographique
- Notice
Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation
Auteur(s) : Khngoyan, Atabek (1870-1935)
Titre(s) : Le grand conseil des souris [Texte imprimé] / d'Atabek Khngoyan ; traduit de l'arménien par Alice Varvarian-Saboundjian ; conte illustré par Irina Simonyan. L'âne qui avait bu la lune / Jean-François Bladé ; traduit de l'occitan par Yves Durand ; conte illustré par Irina Simonyan
Publication : Alfortville : Sigest, impr. 2008
Impression : impr. au Liban
Description matérielle : 1 vol. (16-15 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm
Collection : Raconte-moi...
Lien à la collection : Raconte-moi... (Alfortville)
Note(s) : Les deux parties de l'ouvrage sont disposées tête-bêche. - Texte bilingue arménien-français
Public destinataire : Lecteurs débutants - À partir de 6 ans
Autre(s) auteur(s) : Varvarian, Alice (1932-2013). Traducteur
Simonyan, Irina. Illustrateur
Topalian, Nazareth (1933-2016). Traducteur
Autre(s) forme(s) du titre :
- Titre(s) parallèle(s) : Մկների Ժողովը / Աթաբեկ Խնկոյան. Էշը որ
լուսինն էր խմած / Նազարէթ Թօփալեան
Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 978-2-917329-01-6 (br.) : 7 EUR
EAN 9782917329016
Identifiant de la notice : ark:/12148/cb41253835k
Notice n° :
FRBNF41253835
Cette notice appartient à l'univers jeunesse
Résumé : Conte occitan du Moyen Age dans lequel un âne, voulant se désaltérer dans une mare
où se réflète la Lune, la boit, déclenchant l'affolement de toute la petite ville
gasconne de Montastruc. Il est accompagné d'une fable en vers mettant en scène le
monde des souris, où un méchant chat sème la terreur. [source Electre]
Infos du Centre national de la littérature pour la jeunesse :
Genre : Contes, légendes et folklore
Public destinataire :
Avis critique : Problème...
Notice critique : 20080729
, par Evelyne Cevin (publié dans La Revue des livres pour enfants)
_________________________ Sous-notice [1] _________________________
Auteur(s) : Bladé, Jean-François (1827-1900)
Titre(s) : L'âne qui avait bu la lune
Autre(s) auteur(s) : Durand, Yves (1961-.... ; conteur). Traducteur
