Notice bibliographique

Notice

Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Image fixe : sans médiation

Auteur(s) : Gillray, James (1756-1815). Graveur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : "The Rights of man" [Image fixe] : or Tommy Paine, the little American taylor, taking the measure of the crown for a new pair of Revolution-breeches : [estampe] / [James Gillray]

Publication : H. Humphrey, 1791

Éditeur : Humphrey, Hannah (1745?-1818?) Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Description matérielle : 1 est. : eau-forte ; 35 x 24,5 cm (élément d'impression)

Note(s) : Tom Paine, maigre et grossièrement caricaturé, est accroupi, un genou au sol et s'applique à mesure, à l'aide d'un mètre-ruban, une gigantesque couronne posée sur le sol, dont la plus grande partie est coupée par la marge droite du dessin. Il est habillé d'un vêtement de tailleur en lambeaux et porte attachée à la taille une grande paire de ciseaux. Il est coiffé d'un bicorne à la mode française avec une cocarde où apparaît « Vive la Liberty » ; ses cheveux sont tressés. Il regarde la couronne d'un air circonspect et dit : "Fathom and a half! Fathom & a half! Poor Tom!" ah! mercy upon me! thats more by half than my poor Measure will ever be able to reach! - Lord! Lord! I wish I had a bit of the Stay-tape or Buckram which I youst to Cabbage" when I was prentice, to lengthen it out; - well, well, who could ever have thought it, that I, who have served Seven Years as an Apprentice, & afterwards worked Four Years as a Journeyman to a Master Taylor, then followd the business of an Exciseman as much longer, should not be able to take the dimensions of this Bauble?" for what is a Crown but a Bauble? which we may see in the Tower for Six-pence a piece? - well, altho' it may be too large for a Taylor to take Measure of, there's one Comfort, he may make mouths at it, & call it as many names as he pleases! - and yet, Lord, Lord, I should like to make it a Yankee doodle Night-Cap & Breeches, if it was not so dam'nd large, or I had stuff enough Ah if I could once do that, I would soon stitch up the mouth of that Barnacled Edmund from making of any more Reflections upon the Flints - & so Flints & Liberty for ever & damn the Dungs». Presque illisible, la fin de sa diatribe semble être « Down with Hanover Horse ». Une dédicace au-dessus de la scène indique : « Humbly dedicated to the Jacobine Clubs of France and England!!! by Common Sense. 'These are your Gods, O, Israel ! »

Référence(s) : Catalogue of political and personal satires / preserved in the Department of prints and drawings in the British museum ; compiled by M. D. George, volume 6, p. 795, n. 7867 = George, 7867
Images de la Révolution française : catalogue du vidéodisque, 1990, 6988-6989 = Vidéodisque, 6988-6989

Autre(s) auteur(s) : Poncins, Charles Marie Christian De Biencourt (1826-1914 ; marquis de). Collectionneur Voir les notices liées en tant qu'auteur
Montaigne de Poncins, Marie Aurélie Marguerite de Biencourt (1859-1954 ; vicomtesse de). Donateur Voir les notices liées en tant qu'auteur

Sujet(s) : Paine, Thomas (1737-1809) Voir les notices liées en tant que sujet
Paine, Thomas (1737-1809). The rights of man Voir les notices liées en tant que sujet
Caricatures et dessins humoristiques Voir les notices liées en tant que sujet
Tailleurs Voir les notices liées en tant que sujet