Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte noté : sans médiation

Auteur(s) : Grobman, Mikhail (1939-....)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre(s) : Bʾereṣ šḥwrah šḥwrah [Texte imprimé] / Miykaʾiyl Grwbman ; tirgwm, Maʾyah Bez'eranw ; בארץ שחורה שחורה [Texte imprimé] / מיכאיל גרובמן ; תרגום, מאיה בז'רנו

Publication : Yrwšalayim : Karmel, cop. 5765, cop. 2005
Publication : ירושלים : כרמל, תשס"ה, 2005

Description matérielle : 1 vol. (70 p.) ; 21 cm

Note(s) : Le verso de la p. de titre porte : "" et "In a black, black Land". - Le faux-tutre porte : "Mibḥar šiyriym mqwriyyim, tirgwmiym merwsiyt". - Poèmes vocalisés écrits en hébreu ou traduits du russe en hébreu

Autre(s) auteur(s) : Bejerano, Maya (1949-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 
- Titre parallèle : V černoj - černoj strane
- Titre parallèle : В чёрной - чёрной стране
- Titre parallèle : In a black, black land : poems

Identifiants, prix et caractéristiques : ISBN 965-407-520-2 (br.)

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb401758920

Notice n° :  FRBNF40175892