Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Musique notée : sans médiation

Auteur(s) : Cherubini, Luigi (1760-1842). Compositeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Titre conventionnel : [Les Abencérages] (français-allemand). Réduction pour chant et piano  Voir les notices associées à la même oeuvre

Titre(s) : Die Abenceragen // oder // Das Feld Panier von Granada // grosse oper in drei Abtheilungen // von // Jouy /Mit deutschem Text von Herklotz // im Clavier auszuge // von // F. Wollank [Musique manuscrite]

Type de manuscrit : Ms.

Présentation : [Clavier auszug]

Date(s) : [1828?]

Description matérielle : 1 partition (314 p.) ; 26 x 32,5 cm

Incipit : Son triomphe s'apprête, vous ne frémissez pas ?
Sein Triumph wird bereitet, füllt es nicht Euch mit Graun ?

Note(s) : Opéra en 3 actes. - Livret d'Étienne de Jouy d'après Jean-Pierre Claris de Florian. - Version allemande de Karl Alexander Herklots. - 1re représentation : Paris, Opéra, 6 avril 1813. - 1re représentation de la version allemande : Berlin, 11 mars 1828. - Réduction de l'orchestre pour piano avec mentions d'instrumentation. - Mq. l'ouverture, remplacée par : "Ouverture de l'opéra Les Abencérages / composée et arrangée pour le piano-forte par Cherubini" : Berlin : Ad. Mt. Schlesinger, [s.d.]. - Texte français et traduction allemande. - Rôles : Almansor (ténor), Gonsalvo von Cordua (ténor), Alemar (basse), Octair (basse), Abderamen (basse), Kaled (ténor), Alamir (basse), ein Waffen-Herold (basse), Noraime (soprano), Egilone (soprano) ; rôles écrits en Sol 2 et Fa 4. - Choeurs d'hommes (Fa 4), de femmes (Sol 2). - Tables des rôles (indication des tessitures) et des actes et scènes : p. 2-4

Distribution musicale : voix - soprano (02) (solo), , voix - ténor (03) (solo), , voix - basse (05) (solo), choeurs - voix de femmes (1), choeurs - voix d'hommes (1), clavier - piano (1)

Autre(s) auteur(s) : Jouy, Étienne de (1764-1846). Librettiste  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Herklots, Karl Alexander (1759-1830). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Wollank, Friedrich (1781-1831). Arrangeur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Genre ou forme : Opéras -- 19e siècle -- Réductions chant et piano  Voir les notices liées en tant que genre ou forme

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb395791200

Notice n° :  FRBNF39579120

 Cette notice appartient à l'univers musique