Titre(s) : Vie et mort du Roi Jean [Spectacle] / mise en scène de Laurent Pelly ; texte de William Shakespeare ; traduction de Jean-Michel Déprats ; dramaturgie de Agathe Mélinand ; scénographie de Chantal Thomas ; costumes de Laurent Pelly ; maquillage de Christine Colin et Sabine Abdo ; régie générale de Karim Youkana ; lumières de Joël Adam ; son de Michel Dessarps ; avec Grégoire Oestermann (Roi Jean), Jean-Benoît Terral (Châtillon, Prince Henry), Monique Mélinand (Reine Eleonore) [et al.]

Traduction de : The life and death of King John

Représentation : Avignon (France) : Palais des papes, 1998-07-22

Note(s) : Assistant mise en scène : Barbara Nicolier ; collab. dramaturgie : Caroline Ginet ; construction décor de : Ateliers du cargo ; réalisation costumes et habilleuse : Monique Avon ; accessoire costumes : Christine Colin et Sabine Abdo ; collab. technique de l' Equipe technique du Festival d'Avignon ; machinerie de : Vincent Balducci, Michel Brun et Michel Devidal. - 5 représentations du 22 au 26 juillet 1998. - Produit par CDN des Alpes ; Le Cargo (Grenoble) ; Maison des arts (Créteil) ; Festival d'Avignon ; La Coursive (La Rochelle)
Spectacle présenté dans le cadre du 52e Festival d'Avignon. Dir. B. Faivre d'Arcier (10 juillet-2 août 1998).

Interprété aussi par : Gilles Vajou (Essex) (Melun, Héraut anglais, bourreau), Magali Magne (Blanche d'Espagne), Eric Elmosnino (Philippe le bâtard), Rémi Gibier (Robert Faulconbridge, Lady Faulconbridge, citoyen d'Angers, Comte de Pembroke), Sébastien Lebouc (James Gurney, bourreau), Hervé Briaux (Philippe de France), Roch Leibovici (Louis, le Dauphin), Arthur Nauzyciel (Arthur), Patrick Zimmermann (Duc d'Autriche, Comte de Salisbury), Christine Murillo (Constance), Jacques Verzier (Bigot, Héraut français, Pierre de Pomfret), Claude Lévèque (citoyen d'Angers, Hubert), Gilles Arbona (Cardinal Pandolphe)

Auteur(s) :  Shakespeare, William (1564-1616). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pelly, Laurent (1962-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Déprats, Jean-Michel (1949-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mélinand, Agathe (1959-....). Dramaturge  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Festival d'Avignon (52 ; 1998). Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Oestermann, Grégoire. Acteur (Roi Jean)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Terral, Jean-Benoît. Acteur (Châtillon, Prince Henry)  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mélinand, Monique (1916-2012). Acteur (Reine Eleonore)  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Thomas, Chantal (1959-....). Scénographe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Pelly, Laurent (1962-....). Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Youkana, Karim. Régisseur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Adam, Joël (19..-.... ; éclairagiste). Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Colin, Christine. Maquillage  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Abdo, Sabine. Maquillage  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Dessarps, Michel. Son  Voir les notices liées en tant qu'auteur

A pour reprise(s) : Vie et mort du roi Jean / mise en scène de Laurent Pelly. - Créteil : Maison des arts et de la culture de Créteil, 19990115

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39498191h

Notice n° :  FRBNF39498191