Titre(s) : Le réformateur [Spectacle] / mise en scène de André Engel ; texte de Thomas Bernhard ; texte français de Michel Nebenzhal ; décor de Nicky Rieti ; lumières de André Diot ; mobilier et accessoires de Alain Merlaud ; costumes de Marie-Ange Soresina ; avec : Serge Merlin, Michèle Féruse, Jean-Marie Boeglin...[et al.]

Traduction de : Der Weltverbesserer

Représentation : Paris (France) : Théâtre des Abbesses (Gérard Violette), 2000-09-28

Édition : Reprise

Producteur(s) : Violette, Gérard (1937-2014) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après un programme. - Son : Thierry Batifoil. - Production : Centre dramatique national de Savoie...

Interprété aussi par : Paul Descombes, Mama Chriss

Création : Chambéry (France), 2000- -

Auteur(s) :  Nebenzhal, Michel (1941-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Engel, André (1946-....). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bernhard, Thomas (1931-1989). Auteur du texte  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Merlin, Serge (1932-2019). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Féruse, Michèle. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Boëglin, Jean-Marie (1928-2020). Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Soresina, Marie-Ange. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Rieti, Nicky (1947-....). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Diot, André. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Merlaud, Alain. Accessoiriste  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) titre(s) conventionnel(s) : [Der Weltverbesserer]  Voir les notices associées à la même oeuvre

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39496652h

Notice n° :  FRBNF39496652