Titre(s) : Dom Knigui (La maison des livres) [Spectacle] / mise en scène de Patrick Sommier ; adaptation de Patrick Sommier et Jean-Christophe Bailly ; d'après Mikhaïl Ossorguine, Victor Chklovski, Ossip Mandelstam...[et al.] ; traductions de Sophie Benech, Macha Zonina, Paul Lequesne, André Markowicz ; décor de Francesco Rubino ; costumes de Fabienne Varoutsikos ; lumière de Gérard Gillot ; avec Réginald Huguenin, Grigori Manoukov, Laurent Manzoni...[et al.] ; direction musicale de Mikhaïl Alexandrov

Représentation : Paris (France) : Odéon-Théâtre de l'Europe (Georges Lavaudant), 2000-03-10

Producteur(s) : Lavaudant, Georges (1947-....) . Directeur de salle de spectacle  Voir les notices liées en tant que Responsabilité commerciale

Note(s) : Notice réd. d'après le programme
Représentations aux Ateliers Berthier, Paris(17ème).

Interprété aussi par : Christiane Millet, Photini Papadodyma, Mark Saporta...

Auteur(s) :  Sommier, Patrick. Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Osorgin, Michail Andreevic. Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Šklovskij, Viktor Borisovič (1893-1984). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Mandelstam, Ossip (1891-1938). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Benech, Sophie (1952-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Zonina, Macha. Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Lequesne, Paul (1961-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Markowicz, André (1960-....). Traducteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Interprète(s) : Huguenin, Réginald. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Manoukov, Grigori. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Manzoni, Laurent. Acteur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Alexandrov, Mikhaïl. Direction d'orchestre  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Rubino, Francesco (19..-.... ). Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Varoutsikos, Fabienne. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Gillot, Gérard. Éclairages  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Autre(s) titre(s) : La maison des livres

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39495953f

Notice n° :  FRBNF39495953