Titre(s) : Les Colomb de vingt ans [Spectacle] / mise en scène et adaptation de Adam Hanuszkiewicz ; tirée du roman de Roman Bratny ; spectacle de Teatr Powszechny ; décors et costumes de Krzysztof Pankiewicz

Représentation : Paris (France) : Odéon-Théâtre de l'Europe (Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault), 1966-06-07

Édition : Première

Note(s) : Joué dans le cadre du Théâtre des Nations. - Titre retenu : titre du programme édité en français par le Teatr Powszechny de Varsovie. Autres titres français sous lesquels la pièce est annoncée ou citée : " les Garçons Colombus ", traduction littérale de la traduction anglaise du titre polonais (dépliant-annonce du Théâtre des Nations, Une semaine de Paris, n° 1018, et p. 4 de la couv. du progr. du Théâtre des Nations) et " les Colomb 1944 " (progr. du Théâtre des Nations, page de la distribution). - Pour les éxécutants et le personnel responsable des différents services techniques du Teatr Powszechny, voir progr. français de ce théâtre. - Première en Pologne : 3 avril 1965. - Spectacle présenté à Londres, Aldwich Theatre, 02-05-1966

Référence(s) : Notice Réd. d'après le Figaro. - Prospectus-annonce du Théâtre des Nations. - Une semaine de Paris, n° 1018, 25.5-31.5. 1966)

Auteur(s) :  Hanuszkiewicz, Adam (1924-2011). Metteur en scène. Adaptateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Bratny, Roman (1921-2017). Auteur adapté  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Teatr Powszechny im. Zygmunta Hübnera (Varsovie). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Théâtre des Nations. Programmateur  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Pankiewicz, Krzysztof (1933-2001). Décors. Costumes  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Autre(s) forme(s) du titre : 

Autre(s) titre(s) : Les Colomb de 1944
Les garçons Colombus

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39493183p

Notice n° :  FRBNF39493183