Titre(s) : C'est un dur métier que l'exil [Spectacle] : pièce. / Pierre Willemaers ; seconde version ; spectacle de Institut d'Etudes théâtrales, Atelier Théâtral de Louvain ; mise en scène de Pierre Laroche ; décors de Evald Chikovski ; chorégraphie de Renate Peter

Représentation : Aubervilliers (France) : Théâtre de la Commune au cours de : Théâtre Inédit 69/70 (Gabriel Garran), 1970-04-22

Édition : Tournée belge, Belgique-France, 1971, Reprise

Note(s) : Musique : Colette Magny. - But de Théâtre Inédit 69/70 : " permettre à des textes de nouveaux auteurs contemporains d'accèder à une vie scénique " . Spectacle suivi d'un débat

Avec : Liliane Becker : Une femme turque, l'allemande ; Evald Chikovski : Chekru ; Françoise Elsa : Aysel ; Monique Fluzin : La mère, une femme turque ; Claude Koener : Un turc, Omer, un amerlock, Véli ; Pierre Laroche : Un turc, Sahmi ; Colette Magny : La narratrice ; Anne Malengreau : Une jeune fille turque ; Claude Naville : Un turc, le recruteur, Mustapha ; Jean Pascal : Un turc, Youssouf, Sadki ; Philippe Van Kessel : L'envoyé, le controleur du bus, le flic ; Gérard Vivane : Mahmoud ; Thierry Vreux : Un turc, un amerlock, l'étudiant

Référence(s) : Progr. de l'ensemble des manifestations

Auteur(s) :  Willemaers, Pierre. Auteur ou responsable intellectuel  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Laroche, Pierre (1931-2014). Metteur en scène  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Peter, Renate. Chorégraphe  Voir les notices liées en tant qu'auteur
Atelier Théâtre Jean Vilar (Louvain-la-Neuve, Belgique). Créateur de spectacle  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Collaborateur(s) technico-artistique(s) : Chikowsky, Evald. Décors  Voir les notices liées en tant qu'auteur

Reprise de : C'est un dur métier que l'exil : pièce / Jean-Pierre Willemaers. - Louvain : au cours de : Festival International du Théâtre Etudiant, 1970

Identifiant de la notice  : ark:/12148/cb39468013t

Notice n° :  FRBNF39468013